 |
LE COLIBRI BLEU |
| 11:45h-13:30h & 17:45h-21:30h | |
     |
|
|
|
| Gratis Artikel über 30€: | |
| Coca-cola 33cl | |
BOUILLABAISSE AUX FRUITS DE MER ET À LA CITRONNELLE  |
7,90€ | |
| thailändisches gericht - scampi und tintenfisch | ||
| BOUILLON ASSORTI AUX NOUILLES | 12,50€ | |
| für 2 personen - rindfleisch, scampi und hähnchen | ||
| BOUILLON DE VOLAILLE AU LAIT DE COCO | 6,90€ | |
| thailändisches gericht | ||
| CRÈME DE CRABE AU MAÏS | 5,90€ | |
| ei | ||
| POTAGE AUX OEUFS MIMOSA ET AUX ASPERGES | 5,90€ | |
| hähnchen | ||
| POTAGE AUX RAVIOLIS CHINOIS | 6,60€ | |
| 5 stück - chinesische teigtaschen mit schweinefleisch und chinakohl | ||
|
POTAGE PIQUANT À L'ORIENTALE |
6,50€ | |
| ei, paprika, sojasauce, bambus und hähnchen | ||
| SOPA DE MARISCOS | 8,50€ | |
| südamerikanische küche - suppe mit frischen meeresfrüchten - 1 gamba, 1 scampo, 1 eismeergarnele, croûtons und käse | ||
| SOPA DE PALTA CON POLLO | 8,00€ | |
| südamerikanische küche - suppe mit avocado und hähnchenbrustfilet | ||
| SOPA DE VERDURAS | 7,50€ | |
| südamerikanische küche - suppe mit frischem gemüse - karotten, brokkoli und lauch | ||
| BEIGNETS DE CALAMARS | 6,80€ | |
| 8 stück - serviert mit einer süß-sauer-sauce | ||
|
BEIGNETS DE POULET À LA THAÏLANDAISE |
8,50€ | |
| 3 stück - serviert mit einer sweet-chili-sauce | ||
| BEIGNETS DE RAVIOLIS CHINOIS | 6,80€ | |
| 8 stück - chinesische teigtaschen mit schweinefleisch - serviert mit süß-sauer-sauce | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET AU POIVRE | 10,00€ | |
| 3,5 paare | ||
| HORS D’OEUVRES MAISON | 15,50€ | |
| 10 stück - 2 thailändische frühlingsrollen, 2 hähnchen-saté, 2 gedämpfte teigtaschen mit garnelen, 2 gedämpfte teigtaschen mit schweinefleisch und 2 gebackene teigtaschen mit schweinefleisch - serviert mit einer sweet-chili-sauce | ||
| MINI CROQUETTES | 5,80€ | |
| 10 stück - schweinefleisch und sojasprossen - serviert mit einer süß-sauer-sauce | ||
| NEMS | 7,00€ | |
| 3 stück - mit schweinefleisch - serviert mit einer hausgemachten sauce auf basis von zitrone und fischsauce | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 7,80€ | |
| 4 stück - serviert mit einer chilisauce | ||
| RAVIOLIS CHINOIS GRILLÉS | 8,00€ | |
| 6 stück - hähnchen, sojasprossen und karotten - serviert mit einer sweet-chili-sauce | ||
| ROULEAUX DE PRINTEMPS | 6,50€ | |
| 2 stück - sojasprossen, karotten und hähnchen - serviert mit einer süß-sauer-sauce | ||
| ROULEAUX IMPÉRIAUX À LA THAÏLANDAISE | 7,50€ | |
| 3 stück - schweinefleisch, sellerie und karotten - serviert mit einer sweet-chili-sauce | ||
| ROULEAUX VARIÉS | 8,50€ | |
| 3 stück - 1 kaiserliche frühlingsrolle (garnelen, krabben, scampi), 1 nem mit schweinefleisch und 1 gebackene teigtasche mit schweinefleisch - süß-sauer | ||
|
SALADE CHINOISE |
9,00€ | |
| salat, soja, eismeergarnelen, schinken, krabben und süßes essig-dressing | ||
|
SALADE MIXTE À LA THAÏLANDAISE |
8,00€ | |
| garnelen, krabben, scampi - serviert mit einer sweet-chili-sauce | ||
| SATÉ DE POULET ET DE SCAMPI | 7,80€ | |
| beliebt 2 stück - serviert mit einer currysauce | ||
| SCAMPI FRIT À LA SAUCE AIGRE-DOUCE | 9,80€ | |
| 5 stück - serviert mit einer süß-sauer-sauce | ||
| VAPEUR VARIÉE | 7,50€ | |
| 4 stück - 1 stk. schweine-shao-mai, 1 stk. schweine-xiao-long-bao, 1 stk. fengo und 1 stk. krabben-ravioli - serviert mit einer chilisauce | ||
LÉGUMES FRAIS VARIÉS  |
13,80€ | |
| brokkoli, karotten, zucchini, bambus, zwiebeln und paprika | ||
|
MARMITE AUX LÉGUMES AVEC PÂTÉ DE SOJA |
15,80€ | |
| brokkoli, karotten, zucchini, bambus, zwiebeln und paprika | ||
|
MARMITE DE LÉGUMES THAÏLANDAISE À LA PULPE DE COCO |
16,50€ | |
| tofu, brokkoli, karotten, zucchini, bambus, zwiebeln und paprika | ||
|
NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES |
12,50€ | |
| brokkoli, karotten, zucchini und sojasprossen | ||
|
RAVIOLIS AUX LÉGUMES GRILLÉS |
7,80€ | |
| 6 stück - karotten und zucchini | ||
|
RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES |
12,50€ | |
| brokkoli, karotten, zucchini und sojasprossen | ||
|
ROULEAUX VÉGÉTARIENS |
6,20€ | |
| 2 stück - sojasprossen und karotten | ||
|
SICHUAN SPICY TOFU FRAIS |
16,00€ | |
| pilze, bambus und paprika | ||
|
SOJA SAUTÉ |
10,80€ | |
| sojasprossen, karotten und zwiebeln | ||
| RIZ SAUTÉ À L'ANANAS ET AU POULET | 13,90€ | |
| karotten, ei und erbsen | ||
| RIZ SAUTÉ À LA FAÇON DU CHEF | 16,50€ | |
| hähnchen, scampi, schinken, karotten, ei, erbsen und sojasauce | ||
|
RIZ SAUTÉ À LA THAÏLANDAISE |
17,00€ | |
| 2 scampi, hähnchen, schinken, karotten, ei und erbsen | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 14,80€ | |
| karotten, ei, erbsen und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 13,80€ | |
| karotten, ei, erbsen und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 scampi, karotten, ei, erbsen und sojasauce | ||
| NOUILLES DE RIZ SAUTÉ AU POULET | 15,80€ | |
| karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES DE RIZ SAUTÉES AU BOEUF | 16,80€ | |
| karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES DE RIZ SAUTÉES SPÉCIALES | 17,50€ | |
| 2 scampi, hähnchen, schinken, karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 13,80€ | |
| karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 scampi, karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES BOEUF | 14,80€ | |
| karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
|
NOUILLES SAUTÉES ÉPICÉES À LA THAÏLANDAISE |
17,00€ | |
| 2 scampi, hähnchen, schinken, karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES SPÉCIALES | 16,50€ | |
| 2 scampi, hähnchen, schinken, karotten, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
les plats de boeuf sont accompagnés de riz blanc, riz sauté ou nouilles sautées.
| BOEUF À LA SAUCE TOMATE | 17,90€ | |
| brokkoli, karotten, zucchini, bambus, zwiebeln und paprika | ||
| BOEUF AU CURRY | 18,00€ | |
| bambus, zwiebeln, pilze und erbsen | ||
| BOEUF AU SEL ET AU POIVRE | 18,00€ | |
| paprika, zwiebeln und knoblauch | ||
| BOEUF AUX OIGNONS | 17,50€ | |
| zwiebeln und paprika | ||
|
BOEUF ÉPICÉ AUX CINQ PARFUMS CITRONELLE |
18,50€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
|
ÉMINCÉ DE BOEUF À LA SAUCE PIQUANTE |
18,80€ | |
| karotten, zucchini, soja und paprika | ||
| FILET DE BOEUF SAUTÉ AUX LÉGUMES ET À LA SAUCE POIVRE NOIR FRAIS | 27,80€ | |
| zwiebeln und paprika | ||
|
MARMITE DE BOEUF AU CURRY JAUNE ET À LA PULPE DE COCO |
18,50€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
les plats de canard sont accompagnés de riz blanc, riz sauté ou nouilles sautées.
|
CANARD AU CURRY ROUGE SUR PLAQUE CHAUFFANTE |
19,80€ | |
| thailändisches gericht - paprika und basilikum | ||
| CANARD À LA PÉKINOISE | 19,80€ | |
| gurke und lauch | ||
| CANARD AU FOUR ET AU SOJA | 19,00€ | |
| sojasprossen und sojasauce | ||
| CANARD AU SEL ET AU POIVRE | 19,00€ | |
| paprika, zwiebeln und knoblauch | ||
| CANARD FLAMBÉ SUR POÊLE CHAUFFANTE | 19,90€ | |
| zwiebeln | ||
| CANARD SAUCE À L'ORANGE | 18,00€ | |
| orangenscheiben und orangensauce | ||
| ÉMINCÉ DE CANARD SAUTÉ AUX HUIT DÉLICES | 18,50€ | |
| zucchini, soja und paprika | ||
|
MARMITE DE CANARD AU CURRY JAUNE ET AU LAIT DE COCO |
19,50€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
les plats de porc sont accompagnés de riz blanc, riz sauté ou nouilles sautées.
|
FILET DE PORC AUX LÉGUMES SAUCE PIQUANTE |
17,50€ | |
| karotten, zucchini, bambus und paprika | ||
| FILET DE PORC POÊLÉ À LA SAUCE AIGRE-DOUCE | 17,20€ |
les plats de poulet sont accompagnés de riz blanc, riz sauté ou nouilles sautées.
| AU CURRY ROUGE ET AU LAIT DE COCO | 18,00€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
|
BOULETTES DE POULET FERMIER CROUSTILLANT LÉGÈREMENT PIQUANTES |
18,50€ | |
| erbsen | ||
| CHOP SUEY AU POULET | 15,80€ | |
| gebratene sojasprossen, hähnchen und karotten | ||
| CHOP SUEY SPÉCIAL | 16,80€ | |
| 2 scampi, schinken, hähnchen, gebratene sojasprossen und karotten | ||
| LES FAMEUSES BROCHETTES DE LA MAISON | 18,30€ | |
| mit hähnchen und scampi | ||
|
MARMITE DE POULET AU CURRY JAUNE ET AU LAIT DE COCO |
17,80€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
| PLAT VARIÉ FAMILIAL | 19,80€ | |
| hähnchen, ente, 2 scampi, rindfleisch, zwiebeln, brokkoli, karotten und paprika - auf heißer gusseisenplatte serviert | ||
| POULET AU CURRY | 16,50€ | |
| erbsen, pilze, bambus und zwiebeln | ||
| POULET AU SEL ET AU POIVRE | 16,50€ | |
| zwiebeln und paprika | ||
| POULET AUX POUSSES DE BAMBOUS ET AUX CHAMPIGNONS VARIÉS | 16,80€ | |
| karotten und chinesische pilze | ||
| POULET CARAMÉLISÉ | 18,50€ | |
| sesam | ||
|
POULET ÉPICÉ AUX CINQ PARFUMS CITRONNELLE |
17,50€ | |
| thailändisches gericht - karotten, zucchini, soja und paprika | ||
| POULET FRIT | 16,00€ | |
| an süß-sauer-sauce oder orangensauce | ||
|
POULET IMPÉRIAL À LA SAUCE PIQUANTE DANS UN NID |
17,80€ | |
| karotten, zucchini, paprika und cashewkerne | ||
| POULET SAUTÉ AUX LÉGUMES FRAIS À LA SAUCE SOJA | 17,90€ | |
| karotten, zucchini, zwiebeln, brokkoli und paprika | ||
|
SAUMON SAUTÉ À LA SAUCE ÉPICÉE AUX HARICOTS NOIRS |
20,80€ | |
| karotten, bambus und paprika | ||
les plats de fruits de mer sont accompagnés de riz blanc, riz sauté ou nouilles sautées.
| CALAMARS AU SEL ET AU POIVRE | 17,80€ | |
| eineinhalb tintenfische, zwiebeln und paprika | ||
| COQUILLES SAINT-JACQUES AUX LÉGUMES | 24,20€ | |
| 5 stück - brokkoli, bambussprossen, pilze, zwiebeln und karotten | ||
| FRUITS DE MER À LA FAÇON DU CHEF | 20,30€ | |
| auf heißer gusseisenplatte serviert - 4 scampi, jakobsmuscheln und tintenfisch | ||
| MARMITE DE FRUITS DE MER SAUCE À L'HUÎTRE | 20,50€ | |
| tintenfisch, 4 scampi und jakobsmuscheln | ||
|
MARMITE DE SCAMPI AU CURRY JAUNE ET À LA PULPE DE COCO |
20,20€ | |
| thailändisches gericht - 9 scampi, karotten, zucchini, soja und paprika | ||
|
MARMITE DE SCAMPI AU CURRY ROUGE ET À LA POULPE DE COCO |
20,50€ | |
| thailändisches gericht - 9 scampi, karotten, zucchini, soja und paprika | ||
| SCAMPI AU CURRY | 19,30€ | |
| 9 scampi, bambus, pilze und erbsen | ||
| SCAMPI AU SEL ET AU POIVRE | 19,80€ | |
| 9 scampi, zwiebeln und paprika | ||
| SCAMPI AUX LÉGUMES VARIÉS | 19,20€ |
|
SCAMPI ÉPICES AUX CINQ PARFUMS CITRONELLE |
19,90€ | |
| thailändisches gericht - 9 scampi, karotten, zucchini, soja und paprika | ||
| SCAMPI FRITS À LA SAUCE AIGRE-DOUCE | 18,80€ | |
| 9 stück | ||
| SCAMPI GRILLÉS ET FLAMBÉS | 20,30€ | |
| auf heißer gusseisenplatte serviert - 9 scampi | ||
|
SCAMPI IMPÉRIAUX SAUCE PIQUANTE |
19,50€ | |
| 9 scampi, karotten, zucchini und paprika | ||
 | COCA-COLA 1.5L | 6,00€ |
 | TSINGTAO 33CL | 4,00€ | |
| chinesisches bier | |||