 |
OPENRICE ROOST |
| 11:15h-14:00h | |
     |
|
|
|
| SOUPE AU POULET ET VERMICELLES | 4,80€ | |
| hähnchen, glasnudeln und pilze | ||
| SOUPE AUX FRUITS DE MER | 7,50€ | |
| mais, jakobsmuscheln, tintenfisch und scampi | ||
| SOUPE AUX SCAMPI À LA THAÏLANDAISE | 8,80€ | |
| zitronengras | ||
| SOUPE MISO | 4,80€ | |
| nori-algen, japanischer tofu und miso-paste | ||
SOUPE PIQUANTE  |
5,00€ | |
| hähnchen, ei und rote chili | ||
| SOUPE WAN TAN | 5,80€ | |
| 5 stück - schweinefleisch | ||
| SALADE D'ÉDAMAME | 5,00€ | |
| sojabohnen | ||
| SALADE DE CHOU | 5,20€ | |
| kohl und mayonnaise | ||
| SALADE DE SAUMON | 15,90€ | |
| lollo-salat, kirschtomaten, avocado, mango und passionsfrucht-mango-sauce | ||
| SALADE DE SCAMPI À LA THAÏLANDAISE | 12,80€ | |
| lollo-salat, kirschtomaten, karotten und scampi | ||
| SALADE D’ALGUES | 5,20€ | |
| wakame und sesam | ||
| SALADE D’ALGUES ET DE CALAMARS | 7,80€ | |
| wakame, tintenfisch und sesam | ||
| SALADE SPÉCIALE MAISON | 14,90€ | |
| lollo-salat, kirschtomaten, marinierte scampi, tempura-scampi, avocado, mango und mayonnaise | ||
| SALADE VERTE | 6,50€ | |
| lollo | ||
| ASSORTIMENT À LA VAPEUR | 8,80€ | |
| 6 stück - 2 gedämpfte garnelen, 2 schweinefleisch-xiao long bao und 2 schweinefleisch-garnelen-shao mai | ||
| BROCHETTES DE SAUMON | 9,50€ | |
| 2 stück | ||
| BROCHETTES DE SCAMPI | 9,80€ | |
| 2 stück | ||
| COQUILLES SAINT-JACQUES À LA VAPEUR | 14,50€ | |
| 3/4 stück | ||
| CROQUETTES DE PRINTEMPS | 5,80€ | |
| 2 stück - karotten, weißkohl, sojasprossen und zucchini | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES AU BEURRE ET À L’AIL | 11,20€ | |
| 5 froschschenkel, butter und knoblauch | ||
| GAMBAS GRILLÉES | 14,80€ | |
| 3 stück | ||
| GYOZA | 7,20€ | |
| 4 stück - hähnchen | ||
| MINI CROQUETTES AU POULET | 6,50€ | |
| 10 stück | ||
| NEMS | 6,50€ | |
| 3 stück - hähnchen | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 5,80€ | |
| 4 stück | ||
| RAVIOLIS MAISON GRILLÉS | 7,20€ | |
| 4 stück - schweinefleisch | ||
les carpaccios sont accompagnés d'une sauce mangue et passion.
| CARPACCIO DE SAUMON | 12,50€ | |
| 8 stück | ||
| CARPACCIO DE THON | 13,50€ | |
| 8 stück | ||
| CARPACCIO DE DORADE | 12,50€ | |
| 8 stück | ||
| CARPACCIO MIXTE | 18,80€ | |
| 10 stück - lachs, thunfisch, goldbrasse und tintenfisch | ||
les plats végétariens sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
ASPERGES SAUTÉES  |
14,80€ |
|
LÉGUMES MIXTES |
13,80€ | |
| brokkoli, karotten, lauch, pilze und shanghai-kohl | ||
|
MAPO TOFU |
13,80€ | |
| tofu, sojasauce und schnittlauch | ||
|
MARMITE D’AUBERGINES |
15,90€ | |
| auberginen, sojasauce und schnittlauch | ||
|
SHANGAI PAK CHOY À L’AIL |
13,80€ | |
| chinakohl mit knoblauch | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 14,80€ | |
| rindfleisch, karotten, ei und zwiebeln | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 13,50€ | |
| hähnchen, karotten, ei und zwiebeln | ||
| RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES | 11,80€ | |
| karotten, ei, zwiebeln und brokkoli | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 15,80€ | |
| scampi, karotten, ei und zwiebeln | ||
| BOUILLON DE NOUILLES AU BOEUF | 16,80€ | |
| rindfleisch, shanghai-kohl, spiegelei, schnittlauch, karotten und zwiebeln | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF | 15,80€ | |
| rindfleisch, karotten, ei und zwiebeln | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 13,80€ | |
| hähnchen, karotten, ei und zwiebeln | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES | 12,80€ | |
| karotten, ei, zwiebeln und brokkoli | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| scampi, karotten, ei und zwiebeln | ||
| NOUILLES UDON SAUTÉES SPÉCIALES | 16,80€ | |
| hähnchen, scampi, rindfleisch, karotten, brokkoli, zwiebeln und ei | ||
| VERMICELLES SAUTÉS AUX LÉGUMES | 13,80€ | |
| karotten, brokkoli, zwiebeln und ei | ||
| VERMICELLES SAUTÉS MAISON | 17,80€ | |
| hähnchen, scampi, rindfleisch, karotten, brokkoli, zwiebeln und ei | ||
les plats de boeuf sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| FILET DE BOEUF AU CURRY THAÏ | 22,90€ | |
| rindfleisch, curry, pilze, gemischte paprika und zucchini | ||
| FILET DE BOEUF AUX OIGNONS | 18,90€ |
|
FILET DE BOEUF ÉPICÉ À LA FAÇON THAÏ |
25,80€ | |
| rindfleisch, rote chilis, koriander, minze und basilikum | ||
|
FILET DE BOEUF ET LÉGUMES SUR TEPPAN |
21,90€ | |
| rindfleisch, brokkoli, karotten, lauch, zwiebeln, pilze und gemischte paprika | ||
| TROIS DÉLICES SAUTÉS SUR TEPPAN | 21,90€ | |
| scampi, hähnchen, rindfleisch, brokkoli, karotten, lauch, zwiebeln, pilze und gemischte paprika | ||
les plats de canard sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| CANARD CROUSTILLANT | 19,00€ | |
| chilisauce | ||
|
CANARD CROUSTILLANT AU CURRY THAÏ |
21,90€ | |
| ente, curry, pilze, gemischte paprika und zucchini | ||
|
CANARD CROUSTILLANT AUX LÉGUMES SUR TEPPAN |
21,90€ | |
| ente, brokkoli, karotten, lauch, zwiebeln, pilze und gemischte paprika | ||
| CANARD LAQUÉ À L'ANANAS FRAIS | 19,50€ | |
| ente, ananasscheiben und süße ananassauce (separat) | ||
| CANARD LAQUÉ À LA FAÇON DE PÉKIN | 20,90€ | |
| ente, pfannkuchen, gurken, lauch und dunkle entensauce (separat) | ||
les plats de poulet sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| POULET À L'ANANAS FRAIS | 15,80€ | |
| hähnchen, ananasscheiben und süße sojasauce | ||
|
POULET À LA FAÇON SICHUAN |
15,80€ | |
| hähnchen, zwiebeln, sojasauce und rote chilis | ||
|
POULET AU CURRY THAÏ |
17,90€ | |
| hähnchen, curry, pilze, gemischte paprika und zucchini | ||
| POULET AU POIVRE ET SEL | 15,80€ | |
| hähnchen, salz, pfeffer, schnittlauch und koriander | ||
|
POULET AUX LÉGUMES SUR TEPPAN |
15,80€ | |
| hähnchen, brokkoli, karotten, lauch, zwiebeln, pilze und gemischte paprika | ||
| POULET AUX NOIX DE CAJOU | 15,80€ | |
| hähnchen, cashewnüsse, karotten, gemischte paprika und pilze | ||
|
POULET CARAMÉLISÉ |
16,90€ | |
| hähnchen in einer süßen sauce aus tomatensauce, essig, zucker und schnittlauch | ||
| POULET GRILLÉ | 16,90€ |
| GRILLADE DE SAUMON | 24,50€ | |
| serviert wahlweise mit weißem reis, gebratenem reis oder gebratenen nudeln | ||
les plats de cuisses de grenouilles sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| CUISSES DE GRENOUILLES AU BEURRE À L’AIL | 17,90€ | |
| 9 stück | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET AU POIVRE | 17,90€ | |
| 9 stück | ||
les plats de fruits de mer sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| COQUILLES SAINT-JACQUES AU CURRY THAÏ | 26,90€ | |
| 6/7 stück - jakobsmuscheln, curry, pilze, paprika und zucchini | ||
|
COQUILLES SAINT-JACQUES SUR TEPPAN |
25,90€ | |
| 6/7 stück - jakobsmuscheln, brokkoli, karotten, lauch, zwiebeln, pilze, gemischte paprika und spargel | ||
| MARMITE DE FRUITS DE MER | 24,50€ | |
| tintenfisch, jakobsmuscheln, scampi, karotten, spargel, brokkoli und pilze | ||
les plats de gambas sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| GAMBAS FLAMBÉES SUR TEPPAN | 26,90€ | |
| 6 stück - riesengarnelen, paprika und zwiebeln | ||
| GAMBAS GRILLÉES À L'AIL | 25,90€ | |
| 6 stück | ||
les plats de scampi sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
|
SCAMPI AU CURRY THAÏ |
19,90€ | |
| 12 stück - scampi, curry, pilze, paprika und zucchini | ||
| SCAMPI AU SEL ET AU POIVRE | 18,80€ | |
| 12 stück - scampi, salz, pfeffer, schnittlauch und koriander | ||
| SCAMPI SAUTÉS À L’AIL | 18,20€ | |
| 12 stück - scampi, knoblauch, paprika, karotten und zwiebeln | ||
| SCAMPI SAUTÉS AUX ASPERGES | 18,80€ | |
| 12 stück | ||
|
TACOS CHICKEN |
7,80€ | |
| 3 stück - paniertes hähnchen, mango und scharfe sauce | ||
| TACOS SAUMON | 8,80€ | |
| 3 stück - lachs, avocado und avocadosauce | ||
|
TACOS TEMPURA SCAMPI |
9,80€ | |
| 3 stück - panierte scampi, mango und scharfe sauce | ||
| TACOS THON | 9,80€ | |
| 3 stück - thunfisch, avocado und avocadosauce | ||
| TACOS THON CUIT | 9,80€ | |
| 3 stück - gekochter thunfisch, avocado und avocadosauce | ||
| NIGIRI ANGUILLE | 6,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI AVOCAT | 4,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI CREVETTE | 5,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI DORADE | 5,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI OMELETTE | 4,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI POULPE | 5,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI SAUMON | 5,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI SAUMON FUMÉ CHEESE | 6,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI SAUMON MI-CUIT | 5,50€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI SURIMI | 4,00€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI THON | 5,50€ | |
| 2 stück | ||
| NIGIRI THON MI-CUIT | 6,00€ | |
| 2 stück | ||
| CALIFORNIA CONCOMBRE AVOCAT | 5,50€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA CRABE AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 stück | ||
|
CALIFORNIA CREVETTE AVOCAT SPICY |
6,50€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA FOIE GRAS MANGUE | 9,00€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA POULET MANGUE | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA POULET AVOCAT BASILIC | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
|
CALIFORNIA POULET SPICY |
6,50€ | |
| 8 stück - scharfes hähnchen | ||
| CALIFORNIA SAUMON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA SAUMON CHEESE | 7,00€ | |
| 8 stück | ||
|
CALIFORNIA SAUMON SPICY |
7,00€ | |
| 8 stück - scharfer lachs | ||
| CALIFORNIA SURIMI AVOCAT | 5,50€ | |
| 8 stück | ||
| CALIFORNIA TEMPURA | 7,50€ | |
| 8 stück - scampi | ||
| SAUMON ROLL ANANAS | 8,50€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL AVOCAT | 8,50€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL CHEESE | 8,20€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL CONCOMBRE | 8,20€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL CREVETTE MANGUE | 8,50€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL OEUFS DE SAUMON | 9,50€ | |
| 8 stück | ||
| SAUMON ROLL TEMPURA | 9,00€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI AVOCAT CHEESE | 5,00€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI CONCOMBRE CHEESE | 5,00€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI MANGUE | 5,00€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI SAUMON | 6,00€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI SAUMON CHEESE | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI SAUMON FUMÉ CHEESE | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI THON | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| MAKI THON CUIT | 6,00€ | |
| 8 stück | ||
| HOT KUKKI ROLL SAUMON CHEESE | 10,50€ | |
| 6 stück - lachs, mango, frischkäse und mangosauce | ||
| HOT OWL ROLL | 9,80€ | |
| 6 stück - scampi-tempura und mango | ||
| HOT ROLL POULET | 9,50€ | |
| 6 stück - paniertes hähnchen, avocado und gurke | ||
| SPRING ROLL CANARD DE PÉKIN | 8,00€ | |
| 8 stück | ||
|
SPRING ROLL CREVETTE CONCOMBRE SPICY |
7,00€ | |
| 8 stück | ||
| SPRING ROLL FOIE GRAS SAUCE FRAISE NOIRE | 9,00€ | |
| 8 stück | ||
| SPRING ROLL SAUMON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 stück | ||
| SPRING ROLL SAUMON CHEESE | 7,00€ | |
| 8 stück | ||
|
SPRING ROLL SAUMON SPICY |
7,00€ | |
| 8 stück - scharfer lachs | ||
|
SPRING ROLL TEMPURA SPICY |
7,50€ | |
| 8 stück - pikante scampi | ||
| SPRING ROLL THON ANANAS | 7,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPRING ROLL THON AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPRING ROLL THON MANGUE | 7,50€ | |
| 8 stück | ||
|
SPRING ROLL THON SPICY |
7,50€ | |
| 8 stück - scharfer thunfisch | ||
|
SPRING ROLL VÉGÉTARIEN |
6,00€ | |
| 8 stück - rote paprika, avocado, gelber rettich und gurke | ||
| SOJA ROLL AVOCAT CHEESE | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| SOJA ROLL CONCOMBRE CHEESE | 5,50€ | |
| 8 stück | ||
| SOJA ROLL CREVETTE MANGUE | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| SOJA ROLL SAUMON CHEESE | 7,00€ | |
| 8 stück | ||
| SOJA ROLL THON CUIT | 6,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPÉCIAL MANGO TANGO | 9,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPÉCIAL CATERPILLAR ROLL | 11,50€ | |
| 8 stück - surimi, avocado, gurke, krebsfleisch, mayonnaise und lachskaviar | ||
| SPÉCIAL CRAZY ROLL | 12,50€ | |
| 8 stück - garnele, gurke, avocado, scampi-tempura, lachskaviar und mayonnaise | ||
| SPÉCIAL DONALD’S ROLL | 11,50€ | |
| 8 stück - ente, gurke, schnittlauch, feige, erdnuss und frischkäse | ||
| SPÉCIAL DORADO ROLL | 11,50€ | |
| 8 stück - surimi, avocado, dorade und lachskaviar | ||
|
SPÉCIAL DRAGON ROLL |
9,50€ | |
| 8 stück - paniertes hähnchen, avocado, yama-sauce, röstzwiebeln und frischkäse | ||
| SPÉCIAL FANTASY ROLL | 13,50€ | |
| 8 stück - flambierter aal, surimi, omelett und yama-sauce | ||
| SPÉCIAL FRAISE ROLL | 10,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPÉCIAL KING ROLL | 13,50€ | |
| 8 stück - garnele, lachs, thunfisch, dorade, omelett, surimi, avocado und gurke | ||
| SPÉCIAL LOVELY ROLL | 10,50€ | |
| 8 stück - lachs, yama-sauce, creme und pistazien | ||
| SPÉCIAL OREO ROLL | 7,50€ | |
| 8 stück | ||
| SPÉCIAL PASSION ROLL | 13,50€ | |
| 8 stück | ||
| BIG ROLL SAUMON AVOCAT | 7,80€ | |
| 5 stück | ||
| BIG ROLL THON AVOCAT | 8,00€ | |
| 5 stück | ||
| BIG ROLL THON CUIT AVOCAT | 7,00€ | |
| 5 stück | ||
|
BIG ROLL VÉGÉTARIEN |
6,50€ | |
| 5 stück - rote paprika, avocado, gelber rettich und gurke | ||
| SASHIMI DORADE | 8,00€ | |
| 6 stück | ||
| SASHIMI MIXTE | 18,80€ | |
| 14 stück - 4 stk. lachs, 4 stk. thunfisch, 3 stk. goldbrasse und 3 stk. garnelen | ||
| SASHIMI SAUMON | 8,50€ | |
| 6 stück | ||
| SASHIMI THON | 9,50€ | |
| 6 stück | ||
| TATAKI SAUMON | 10,50€ | |
| 6 stück | ||
| TATAKI THON | 12,50€ | |
| 6 stück | ||
| TEMAKI ANGUILLE AVOCAT | 6,50€ | |
| 1 stück | ||
| TEMAKI CREVETTE AVOCAT | 5,80€ | |
| 1 stück | ||
| TEMAKI SAUMON AVOCAT | 5,80€ | |
| 1 stück | ||
|
TEMAKI TEMPURA CONCOMBRE SPICY |
7,30€ | |
| 1 stück | ||
| TEMAKI THON AVOCAT | 6,50€ | |
| 1 stück | ||
| CHIRASHI MARINÉ SAUMON ET THON | 20,50€ | |
| 14 stück | ||
| CHIRASHI MIXTE | 22,00€ | |
| 14 stück - mischung aus thunfisch, lachs, garnelen, aal, goldbrasse und algen | ||
| CHIRASHI SAUMON ET AVOCAT | 19,50€ | |
| 14 stück | ||
| CHIRASHI SAUMON, THON ET AVOCAT | 20,50€ | |
| 14 stück | ||
| CHIRASHI THON ET AVOCAT | 21,50€ | |
| 14 stück | ||
| ANANAS GIVRÉ | 7,00€ | |
| 1 stück | ||
| CITRON GIVRÉ | 7,00€ | |
| 1 stück | ||
| COCO GIVRÉE | 7,00€ | |
| 1 stück | ||
| LITCHIS AU SIROP | 4,50€ | |
| 7/8 stück | ||
| MOCHIS GLACÉS | 6,50€ | |
| 2 stück - wahlweise mit kokosnuss, grünem tee, schokolade oder mango | ||
| MOELLEUX AU CHOCOLAT | 6,80€ |
| PERLES DE COCO | 6,80€ | |
| 2 stück - klebreismehl, zucker und kokosnuss | ||
 | ASAHI 33CL | 3,80€ | |
| japanisches bier | |||
 | COCA-COLA 33CL | 3,00€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 3,00€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 3,00€ |
 | ICE TEA PÊCHE 33CL | 3,00€ |
 | TSINGTAO 33CL | 3,80€ | |
| chinesisches bier | |||