|
SHIGANE |
| 11:30h-14:00h & 18:00h-22:00h | |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
| Free item over 35€: | |
| Coca-cola 33cl | |
| JOIE DE FAMILLE À L'IMPÉRIAL | 20,80€ | |
| chicken, scampi, beef, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
LE PLAT PRÉFÉRÉ DE BOUDDHA |
16,80€ | |
| tofu fritters, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
MAPO TOFU VÉGÉTARIEN ![]() |
16,80€ | |
| tofu and traditional chinese bean sauce | ||
| PLATEAU SHIGANE | 22,80€ | |
| scampi à l'ail, canard à l'orange et boeuf aux légumes (carottes, champignons, oignons, brocolis, soja et courgettes) | ||
| RIZ SAUTÉ AU SAUMON AVOCAT | 17,80€ | |
| salmon, egg, avocado and seaweed | ||
| CRÈME DE NIDS D'HIRONDELLE | 6,80€ | |
| chicken fillet, egg white and vermicelli | ||
| POTAGE AUX RAVIOLIS CHINOIS | 6,80€ | |
| 5 pieces pork gyoza and black seaweed | ||
| POTAGE MAÏS ET CRABE | 6,80€ | |
| sweetcorn, surimi and egg | ||
POTAGE PÉKINOIS |
6,80€ | |
| duck, mushrooms, bamboo and egg | ||
| RAVIOLIS MISO | 8,00€ | |
| 5 pieces pork gyoza, miso and black seaweed | ||
| SOUPE AUX FRUITS DE MER | 7,50€ | |
| scampi, mussels, calamari and egg | ||
| SOUPE MISO | 6,80€ | |
| miso broth, tofu and black seaweed | ||
TOM YUM KUNG SCAMPI THAÏ |
8,00€ | |
| 2 pieces scampi and lemongrass | ||
| ASSORTIMENT DE DIM SUM À LA VAPEUR | 10,80€ | |
| 6 pieces - 2 pcs shrimp dumplings, 2 pcs pork buns, and 2 pcs chicken shaomai - served with sweet chili sauce | ||
| BEIGNET DE POISSON | 7,50€ | |
| 5 pieces - pangasius - served with sweet and sour sauce | ||
| BROCHETTES DE CALAMARS GRILLÉS STYLE JAPONAIS | 7,50€ | |
| 2 pieces - served with sweet soy sauce | ||
| CROQUETTES DE PRINTEMPS | 7,00€ | |
| 2 pieces - chicken and soy spring rolls - served with sweet and sour sauce | ||
CROQUETTES DE PRINTEMPS VÉGÉTARIENNES |
6,50€ | |
| 2 pieces - bean sprouts and carrots - served with sweet and sour sauce | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES À L'AIL | 11,80€ | |
| choice of small or large portion | ||
| PETITE PORTION | 11,80€ | ||
| 5 pairs | |||
| GRANDE PORTION | 19,80€ | ||
| 10 pairs | |||
| EBI | 8,50€ | |
| 2 pieces - king prawn skewers | ||
| MINI CROQUETTES | 7,00€ | |
| 10 pieces - chicken and chinese cabbage - served with sweet and sour sauce | ||
MINI CROQUETTES VÉGÉTARIENNES |
6,50€ | |
| 10 pieces - chinese cabbage - served with sweet and sour sauce | ||
| NEGIMA YAKITORI POULET | 7,80€ | |
| 3 pieces | ||
| NEMS | 7,50€ | |
| often liked 3 pièces - croquettes vietnamiennes composées de porc, vermicelles, céleri, champignons noirs et germes de soja - accompagnées de sauce nems | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 7,50€ | |
| 4 pièces - raviolis aux crevettes à la vapeur - accompagnés de sauce chili sucrée et piquante | ||
| RAVIOLIS JAPONAIS GRILLÉS | 7,50€ | |
| 5 pièces - raviolis grillés au poulet - accompagnés de sauce soja sucrée | ||
| SALADE D'ALGUES | 5,80€ |
| SATÉ DE POULET | 7,50€ | |
| 2 pièces - brochettes de poulet - accompagnées de sauce soja sucrée | ||
| SCAMPI FRIT À L'AIL | 10,80€ | |
| 5 pieces | ||
| SHAO MAI | 6,80€ | |
| 4 pieces - steamed chicken dumplings - served with sweet and spicy chili sauce | ||
| TEMPURA POULET | 7,50€ | |
| 5 pieces - served with sweet soy sauce | ||
| TEMPURA SCAMPI | 10,80€ | |
| 3 pieces - served with sweet soy sauce | ||
| XIAO LONG BAO | 6,80€ | |
| 4 pièces - petits pains au porc à la vapeur - accompagnés de sauce aigre-douce et piquante | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 15,80€ | |
| beef, egg, carrots and soy sprouts | ||
| RIZ SAUTÉ AU CANARD | 17,80€ | |
| duck, egg, carrots and soy sprouts | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 14,80€ | |
| chicken, egg, carrots and soy sprouts | ||
| RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES | 14,80€ | |
| carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts, egg and courgette | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 6 pieces scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
| RIZ SAUTÉ CANTONAIS | 16,80€ | |
| ham, sweetcorn, carrots and green peas | ||
| RIZ SAUTÉ SPÉCIAL | 17,80€ | |
| beef, chicken, scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF | 15,80€ | |
| beef, egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU CANARD | 17,80€ | |
| duck, egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 14,80€ | |
| chicken, egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES | 14,80€ | |
| egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 pieces scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
| NOUILLES SAUTÉES SPÉCIALES | 17,80€ | |
| beef, chicken, scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
| UDON SAUTÉS AU BOEUF | 16,80€ | |
| beef, egg, carrots and soy sprouts | ||
| UDON SAUTÉS AU POULET | 16,80€ | |
| chicken, egg, carrots and soy sprouts | ||
| UDON SAUTÉS SPÉCIAUX | 17,80€ | |
| beef, chicken, scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
| VERMICELLES AU POULET | 15,80€ | |
| chicken, egg, carrots and soy sprouts | ||
| VERMICELLES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 pieces scampi, egg, carrots and soy sprouts | ||
BOEUF AU BASILIC ![]() |
19,80€ | |
| beef, basil leaves, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| BOEUF AUX CHAMPIGNONS CHINOIS | 18,80€ | |
| beef, chinese black mushrooms and white mushrooms | ||
| BOEUF AUX LÉGUMES | 18,80€ | |
| boeuf, carottes, champignons, oignons, brocolis, soja et courgettes | ||
| BOEUF AUX OIGNONS | 18,80€ |
| BOEUF SAUCE BARBECUE | 18,80€ | |
| beef fillet, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts, courgettes and barbecue sauce | ||
FILET DE BOEUF GAENG PHET ![]() |
20,80€ | |
| beef fillet, thai-style red curry, coconut milk, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
FILET DE BOEUF STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
20,80€ | |
| beef fillet, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes wok-tossed in spicy sauce (chili oil and dried red chilies) | ||
| CANARD À L'ORANGE | 19,80€ | |
| duck, orange and orange sauce | ||
| CANARD AU MIEL | 19,80€ | |
| duck and apples with honey | ||
| CANARD AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| duck, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
CANARD GAENG PHET ![]() |
21,80€ | |
| crispy duck in thai-style red curry, basil and coconut milk | ||
| CANARD PÉKINOIS | 20,80€ | |
| duck, rice pancakes, leeks, cucumbers and plum sauce | ||
CANARD STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
21,80€ | |
| duck, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes wok-tossed in spicy sauce (chili oil and dried red chilies) | ||
| CANARD TOKYO | 19,80€ | |
| duck, onions and plum sauce | ||
PORC AU BASILIC THAÏ ![]() |
17,80€ | |
| pork, basil leaves, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| PORC AUX LÉGUMES | 17,80€ | |
| pork, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
PORC TEPPAN STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
17,80€ | |
| porc, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes wok-tossed in spicy sauce (chili oil and dried red chilies) | ||
| BEIGNETS DE POULET SAUCE AIGRE-DOUCE | 17,00€ | |
| 11 pieces | ||
DÉS DE POULET AU WOK GONGBAO |
18,50€ | |
| chicken, peanuts and slightly spicy vinegar-soy sauce | ||
DÉS DE POULET STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
18,50€ | |
| chicken, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes wok-tossed in spicy sauce (chili oil and dried red chilies) | ||
| POULET À L'ANANAS FRAIS | 17,00€ | |
| chicken, pineapple chunks and sweet and sour sauce | ||
POULET AU BASILIC ![]() |
18,50€ | |
| chicken, basil leaves, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| POULET AU CURRY | 17,00€ | |
| chicken, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts, courgettes and curry sauce | ||
| POULET AU SEL ET POIVRE | 17,00€ | |
| chicken, onions and red bell peppers | ||
| POULET AUX LÉGUMES | 17,00€ | |
| chicken, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| POULET AUX NOIX DE CAJOU | 17,00€ | |
| chicken, cashew nuts, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
POULET KAENG KHIAO WAN ![]() |
18,50€ | |
| chicken, thai-style green curry, basil and coconut milk | ||
| POULET SAUCE CARAMÉLISÉE | 17,00€ | |
| poulet caramélisé, oignons, poivrons rouges, sauce soja sucrée et aigre-douce | ||
POISSON DIABOLIQUE ![]() ![]() |
19,80€ | |
| pangasius fillet, vermicelli, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts, courgettes and chili sauce | ||
| CALAMARS AU SEL ET POIVRE | 18,80€ | |
| calamars, oignons et poivrons | ||
| FRUITS DE MER AUX LÉGUMES | 21,80€ | |
| calamari, scampi, salmon, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts, courgettes and coconut milk | ||
| BEIGNETS DE SCAMPI SAUCE AIGRE-DOUCE | 19,80€ | |
| 10 pieces | ||
| SCAMPI À L'AIL ET AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| 10 pieces scampi, garlic, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| SCAMPI AU CURRY ET AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| 10 pieces scampi, curry, carrots, mushrooms, onions, broccoli, soy sprouts and courgettes | ||
| SCAMPI AU SEL ET POIVRE | 20,80€ | |
| 10 pieces scampi, onions and bell peppers | ||
| SCAMPI AUX NOIX DE CAJOU | 20,80€ | |
| 10 pieces scampi, cashew nuts, carrots, broccoli, courgettes and onions | ||
SCAMPI KAENG KHIAO WAN ![]() |
21,80€ | |
| 10 pieces scampi, thai-style green curry, basil and coconut milk | ||
| NIGIRI ANGUILLE | 5,80€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI COQUILLE SAINT-JACQUES | 5,80€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI CREVETTE | 5,00€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI SAUMON | 5,00€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI SAUMON MI-CUIT | 5,50€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI THON | 5,50€ | |
| 2 pieces | ||
| NIGIRI THON MI-CUIT | 6,00€ | |
| 2 pieces | ||
| CALIFORNIA ANGUILLE AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA AVOCAT CHEESE | 6,00€ | |
| 8 pieces - avocado and philadelphia | ||
| CALIFORNIA BEIGNET DE SAUMON | 7,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA BLACK WINTOS | 9,00€ | |
| 6 pièces - beignets de crabe | ||
| CALIFORNIA CONCOMBRE CHEESE | 6,00€ | |
| 8 pieces - cucumber and philadelphia | ||
| CALIFORNIA FOIE GRAS MANGUE | 8,00€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA POULET MANGUE | 8,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA SAUMON ANANAS CHEESE | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA SAUMON AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA SURIMI AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA TEMPURA MANGUE | 8,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA TEMPURA SCAMPI | 7,50€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA THON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| CALIFORNIA THON CUIT AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI ANGUILLE AVOCAT | 6,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI AVOCAT | 4,50€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI CONCOMBRE | 4,50€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI CREVETTE ANANAS | 6,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI HOT ROLL SAUMON | 8,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI HOT ROLL THON | 8,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI SAUMON | 5,50€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI SAUMON ROLL CHEESE | 7,50€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI TEMPURA SCAMPI | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI THON | 6,00€ | |
| 8 pieces | ||
| MAKI THON CUIT | 5,50€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL AVOCAT CHEESE | 6,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL CANARD CONCOMBRE | 8,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL CONCOMBRE CHEESE | 6,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL CREVETTE AVOCAT NOIX DE COCO | 7,50€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL CREVETTE MANGUE | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL SAUMON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL THON AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 pieces | ||
| SPRING ROLL THON CUIT AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 pieces | ||
| SASHIMI ASSORTIMENT DU CHEF | 20,80€ | |
| 17 pieces - 5pcs salmon, 4pcs tuna, 4pcs prawns and 4pcs eel | ||
| SASHIMI SAUMON | 12,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SASHIMI TATAKI SAUMON | 14,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SASHIMI TATAKI THON | 15,00€ | |
| 8 pieces | ||
| SASHIMI THON | 13,00€ | |
| 8 pieces | ||
| TEMAKI CREVETTE MANGUE | 6,50€ | |
| 1 piece | ||
| TEMAKI SAUMON AVOCAT | 6,50€ | |
| 1 piece | ||
| CHIRASHI SAUMON AVOCAT | 16,80€ | |
| 8 pieces | ||
| CHIRASHI THON AVOCAT | 18,80€ | |
| 8 pieces | ||
| PLATEAU 1 | 22,00€ | |
| 18 pièces - 8pcs california saumon avocat, 5pcs sushi saumon, 5pcs sashimi saumon et 1pc salade de chou | ||
| PLATEAU 2 | 24,00€ | |
| 32 pieces - 8pcs california salmon avocado, 8pcs california scampi tempura, 8pcs spring rolls tuna avocado, 8pcs cucumber maki and 1pc cabbage salad | ||
| PLATEAU 3 | 36,00€ | |
| 28 pieces - 8pcs california mango tempura, 2pcs salmon sushi, 2pcs scampi sushi, 2pcs tuna sushi, 3pcs salmon sashimi, 3pcs tuna sashimi, 8pcs salmon rolls and 1pc cabbage salad | ||
| PLATEAU 4 | 21,00€ | |
| 20 pieces - 8pcs vegetarian spring rolls, 8pcs california cucumber cheese, 2pcs avocado sushi, 2pcs omelette sushi and 1pc cabbage salad | ||
| PLATEAU BONHEUR | 69,00€ | |
| 58 pièces - 6pcs raviolis japonais, 6pcs futomaki saumon, 8pcs california beignets de saumon, 8pcs spring rolls saumon avocat, 8pcs maki avocat, 10pcs nigiri (saumon, thon, scampi, saumon mi-cuit) et 12pcs sashimi (saumon, thon, scampi, st-jacques) | ||
| PLATEAU TATAKI | 65,00€ | |
| 48 pieces - 7pcs salmon tataki, 5pcs tuna tataki, 8pcs salmon hot rolls, 8pcs california salmon ski, 8pcs california mango chicken, 4pcs seared salmon sushi, 2pcs seared tuna sushi, 2pcs scampi sushi, 2pcs eel sushi and 2pcs smoked salmon cheese sushi | ||
| ÉDAMAME | 4,50€ | |
| edamame beans | ||
| GINGEMBRE 15ML | 0,50€ |
| SALADE DE CHOU | 4,50€ | |
| cabbage, carrots and sweet sauce | ||
| SALADE D’ALGUES | 5,80€ |
| SAUCE SOJA SALÉE 30ML | 0,50€ |
| SAUCE SOJA SUCRÉE 30ML | 0,50€ |
| WASABI 15ML | 0,50€ |
| BEIGNET D'ANANAS | 6,50€ | |
| 4 pieces | ||
| BEIGNET DE BANANE | 6,50€ | |
| 4 pieces | ||
| BEIGNET DE POMME | 6,50€ | |
| 2 pieces | ||
| LITCHIS | 6,50€ | |
| 8 pieces | ||
| MOCHI | 6,00€ | |
| 2 pieces | ||
| PERLES DE COCO | 8,00€ | |
| 2 pieces | ||
![]() | COCA-COLA 33CL | 2,30€ |
![]() | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 2,30€ |
![]() | FANTA ORANGE 33CL | 2,30€ |
![]() | ICE TEA PÊCHE 1.5L | 7,00€ |
![]() | ICE TEA PÊCHE 33CL | 2,30€ |
![]() | SPRITE 33CL | 2,30€ |
![]() | TSINGTAO 33CL | 3,50€ | |
| chinese beer | |||
| CHÂTEAU ROUBINE BIO 75CL | 27,00€ | |
| rosé wine - côtes de provence, france | ||
| PINOT GRIS GRAND CRU 75CL | 27,00€ | |
| white wine - moselle, luxembourg | ||
| PINOT NOIR D'ALSACE 75CL | 26,00€ | |
| red wine - alsace, france | ||
| Free item over 35€: | |
| Coca-cola 33cl | |
| Free item over 100€: | |
| Red Wine 75cl, Wine Rose 75cl or White Wine 75cl | |
You still have a pending order. Open your basket to continue or cancel the payment.