 |
IL GRANO D'ORO |
| 11:15h-13:45h & 18:00h-21:45h | |
       |
|
|
|
| Articolo gratuito a partire da 55€: | |
| Coca-cola 1.5l, Fanta 1.5l, Vin Rosé 75cl o Vin Rouge 75cl | |
les salades sont accompagnées d’un petit pain blanc et d'une sauce vinaigrette.
 | MOZZARELLA CAPRESE | 14,50€ | |
| insalata verde, pomodori freschi, bufala, olio d’oliva, origano e olive | |||
 | SALADE AU BLANC DE POULET | 17,00€ | |
| insalata verde, pollo, funghi e panna | |||
 | SALADE DE CHÈVRE CHAUD | 15,50€ | |
| insalata verde e formaggio di capra su crostini di pane grigliati | |||
 | SALADE DE THON | 16,50€ | |
| insalata verde, tonno, peperoni, cipolle, acciughe, olive e capperi | |||
 | SALADE GOURMANDE | 18,00€ | |
| insalata verde, cocktail di gamberetti, salmone affumicato, cipolle, olive e capperi | |||
 | SALADE GRAND-MÈRE | 15,00€ | |
| insalata verde e patate saltate con pancetta | |||
 | SALADE GRAND-PÈRE | 16,00€ | |
| insalata verde, patate saltate con pancetta, funghi e cipolle | |||
 | SALADE VERTE | 12,00€ | |
| insalata, pomodori, cetrioli e uovo | |||
 | SALADE VOSGIENNE | 17,00€ | |
| insalata verde, crostini, pancetta e uovo in camicia | |||
les entrées sont accompagnées d’un petit pain blanc.
 | ANTIPASTO DU PÊCHEUR | 19,50€ | |
| 3 fette di salmone affumicato, 5 scampi, cocktail di gamberetti, burrata e 3 fette di prosciutto crudo | |||
 | ANTIPASTO ITALIANO | 18,50€ | |
| 3 fette di prosciutto crudo, 3 fette di salame dolce, 2 fette di mortadella, carciofi, burrata, peperoni, rucola, parmigiano grana padano dop e insalata | |||
toutes les focaccias sont faites maison.
 | FOCACCIA DELIZIA | 9,00€ | |
| 1 pezzo - prosciutto crudo, pomodori ciliegini confit, stracciatella, rucola, grana, aceto balsamico e olio d'oliva | |||
 | FOCACCIA JAMBON | 8,00€ | |
| 1 pezzo - prosciutto cotto, mozzarella a fette, pomodori e olio d'oliva | |||
 | FOCACCIA ORTOLANA | 9,00€ | |
| 1 pezzo - melanzane grigliate, zucchine grigliate, stracciatella, pomodorini ciliegino confit, pesto, olio d'oliva e aceto balsamico | |||
| RISOTTO AU BLANC DE POULET | 16,00€ | |
| molto apprezzato petto di pollo, funghi champignon e salsa alla panna | ||
| RISOTTO AUX FRUITS DE MER | 17,50€ | |
| cozze, vongole, gamberetti, capesante, polpo, calamari, aglio e salsa rosa | ||
| RISOTTO BOLOGNESE | 14,50€ | |
| misto di carne di manzo e maiale, brunoise di sedano, carote, cipolle e vino bianco | ||
| RISOTTO SALSICCIA ET CÈPES | 17,00€ | |
| salsiccia di maiale e finocchietto in grani, funghi porcini e salsa alla panna | ||
| RISOTTO SCAMPI ET CHAMPIGNONS | 18,50€ | |
| scampi e funghi champignon | ||
 | PIZZA 4 FROMAGES | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, gorgonzola dolce dop, taleggio dop, bel paese dop, formaggio grattugiato italiano e parmigiano grana padano dop | |||
 | PIZZA 4 SAISONS | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, salame, funghi champignon, carciofi, olive e capperi | |||
 |
PIZZA AL CAPONE  |
14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salame piccante e peperoni | |||
 | PIZZA AMÉRICAINE | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto e patatine fritte | |||
 | PIZZA AURORA | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, pomodorini, panna, basilico e aglio | |||
 | PIZZA BUFALA | 16,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, bufala e basilico | |||
 | PIZZA CALZONE | 13,50€ | |
| calzone chiuso con salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto e funghi champignon | |||
 | PIZZA CAPRI | 13,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto e funghi champignon | |||
 | PIZZA CAPRICCIOSA | 15,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, salame, funghi champignon, carciofi, olive e acciughe | |||
 | PIZZA DANILO | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, salame, funghi champignon, cipolle e uovo | |||
 | PIZZA DELIZIOSA | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, salame e funghi champignon | |||
 |
PIZZA DIAVOLA |
13,50€ | |
| molto apprezzato salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte e salame piccante | |||
 | PIZZA FORESTIÈRE | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, funghi champignon, cipolle e speck | |||
 | PIZZA GRANDIOSA | 19,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, bufala, prosciutto crudo, rucola, pomodorini e parmigiano | |||
 | PIZZA HAWAII | 13,50€ | |
| molto apprezzato salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto e ananas | |||
 | PIZZA LUNA | 13,50€ | |
| molto apprezzato salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto e salame | |||
 | PIZZA MARGHERITA | 10,50€ | |
| molto apprezzato salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte e origano | |||
 | PIZZA MARINARA | 10,00€ | |
| salsa di pomodoro, origano, formaggio grattugiato italiano, olio d'oliva e aglio | |||
 | PIZZA ORTOLANA | 16,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, melanzane grigliate, zucchine grigliate, pomodorini, pesto, aceto balsamico e olio d'oliva | |||
 | PIZZA PARMIGIANA | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, grana, melanzane grigliate, parmigiano, basilico, aglio e olio d'oliva | |||
 |
PIZZA PEPPINO |
15,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salame piccante e gorgonzola | |||
 | PIZZA POMPEI | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, funghi champignon, peperoni e uovo | |||
 | PIZZA REGINA | 12,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte e funghi champignon | |||
 | PIZZA ROMANA | 12,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte e prosciutto cotto | |||
 | PIZZA SALAMI | 13,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte e salame dolce | |||
 | PIZZA SOLE MIO | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, peperoni, tonno e uovo | |||
 |
PIZZA SOPHIA |
14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salame piccante, cipolle e uovo | |||
 |
PIZZA SUPRÊME |
14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salame piccante, tonno, cipolle e aglio | |||
 |
PIZZA VÉGÉTARIENNE  |
13,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, funghi champignon, peperoni e olive | |||
 | PIZZA VESUVIO | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, prosciutto, funghi champignon e uovo | |||
 | PIZZA BIANCANEVE | 14,00€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, prosciutto e pancetta | |||
 | PIZZA CAPRERA | 14,50€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, formaggio di capra, pomodorini, rucola, olive, aglio e basilico | |||
 | PIZZA CAPRESE | 14,50€ | |
| mozzarella fior di latte, pomodori freschi, bufala, olio d’oliva, origano e olive | |||
 | PIZZA CHÈVRE ET MIEL | 15,00€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, formaggio di capra, prezzemolo e miele millefiori | |||
 | PIZZA CONTADINA | 16,50€ | |
| mozzarella fior di latte, patate, cipolle, speck e rosmarino | |||
 | PIZZA CRUDAIOLA | 19,00€ | |
| prosciutto crudo, bufala, rucola, pomodorini, olio d’oliva e origano | |||
 | PIZZA LORRAINE | 13,50€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, pancetta e cipolle | |||
 | PIZZA MARE E MONTI | 16,00€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, cozze, vongole, gamberetti, capesante, polpo, calamari, funghi champignon, prezzemolo e aglio | |||
 | PIZZA MONTEBIANCO | 15,00€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, gorgonzola, taleggio, grana e prezzemolo | |||
 | PIZZA NICOLOSI | 17,50€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, salsiccia italiana (carne di maiale e finocchietto in grani), funghi porcini, prezzemolo e olive | |||
 | PIZZA PASTORELLA | 19,50€ | |
| mozzarella fior di latte, mortadella, burrata, pomodorini e pesto di pistacchio | |||
 | PIZZA RACLETTE | 17,00€ | |
| mozzarella fior di latte, panna, raclette, patate e pancetta | |||
 | PIZZA 5 FROMAGES | 16,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella, camembert, gorgonzola, formaggio di capra e grana | |||
 |
PIZZA ALI BABA |
14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, pollo e merguez (carne d'agnello) | |||
 |
PIZZA BOMBA |
14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, grana padano, acciughe, basilico, aglio e peperoncino fresco | |||
 |
PIZZA ESCHER |
15,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salame piccante, aglio e acciughe | |||
 | PIZZA ETNA | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, spinaci, gorgonzola e uovo | |||
 | PIZZA ITALIANA | 16,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salsiccia (carne di maiale e finocchietto in grani), peperoni e olive | |||
 | PIZZA PORCHETTA | 18,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, porchetta, funghi porcini e panna | |||
 | PIZZA SHANGHAI | 14,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, pollo, peperoni, ananas e olive | |||
 | PIZZA FRUITS DE MER | 18,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, cozze, vongole, 3 scampi, capesante, polpo, calamari e aglio | |||
 | PIZZA GOURMANDE | 20,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, 6 scampi, gamberetti, salmone affumicato, cipolle, capperi e aglio | |||
 | PIZZA NAPOLI | 15,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, acciughe, olive e capperi | |||
 | PIZZA OCÉANE | 18,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, 6 scampi, gamberetti e aglio | |||
 | PIZZA SALMONE | 18,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, salme affumicato, cipolle, capperi e aglio | |||
 | PIZZA TONNO | 14,00€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, tonno, cipolle e aglio | |||
 | PIZZA VALENTINA | 19,50€ | |
| salsa di pomodoro, mozzarella fior di latte, 6 scampi, pomodorini, basilico, aglio e rucola | |||
les plats de pâtes sont accompagnées de fromage râpé et d’un petit pain blanc.
 | CAPPELLETTI VIANDE | 15,00€ | |
| carne di maiale e vitello e brodo di pollo - salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio o panna a scelta | |||
| DUO DE PÂTES | 16,50€ | |
| molto apprezzato 2 tipi di pasta e 2 salse a scelta | ||
 | FUSILLI | 13,00€ | |
| salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci o panna a scelta | |||
 | GNOCCHI | 13,50€ | |
| salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci o panna a scelta | |||
 | PENNE | 13,00€ | |
| salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci, panna o panna e salsiccia a scelta | |||
 | RAVIOLI RICOTTA E SPINACI | 15,00€ | |
| salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci o panna a scelta | |||
 | SPAGHETTI | 13,00€ | |
| salsa aglio, olio e peperoncino, bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci, panna, al tonno o ai frutti di mare a scelta | |||
| STROZZAPRETI | 15,00€ | |
| salsa ai 4 formaggi, al pesto, all'amatriciana, arrabbiata, aurora, bolognese, panna e aglio, panna, panna carbonara, panna e funghi, panna e spinaci, panna e prosciutto, napoletana, pasticcio, salsa rosa o alla pescatore a scelta | ||
 | TAGLIATELLE | 14,50€ | |
| salsa bolognese, napoletana, arrabbiata, al pesto, all'amatriciana, panna e prosciutto, panna e funghi, panna e aglio, panna carbonara, ai 4 formaggi, salsa rosa, aurora, pasticcio, panna e spinaci, panna, al petto di pollo, al salmone fresco o agli scampi a scelta | |||
les plats de pâtes gratinées sont accompagnés de fromage râpé et d’un petit pain blanc.
| CANNELLONI MIXTES | 15,50€ | |
| 4 pezzi - misto di carne di manzo e maiale con brunoise di verdure (carote, cipolle, sedano, basilico), vino bianco e noce moscata | ||
| CANNELLONI SPINACI RICOTTA | 15,50€ | |
| 4 pezzi - salsa napoletana, panna o rosa a scelta | ||
| CANNELLONI VIANDE BOLOGNAISE | 15,00€ | |
| carne macinata di maiale e manzo, brunoise di verdure (carote, cipolle, sedano, basilico), polpa di pomodoro, olio d’oliva, sale, pepe e vino bianco | ||
| GNOCCHI CONTADINA | 15,00€ | |
| funghi, pancetta, cipolle e salsa alla panna | ||
 | LASAGNE | 15,00€ | |
| salsa bolognese, vegetariana, ai frutti di mare o ai due salmoni a scelta | |||
| MISTO DI PASTA AU GRATIN | 16,50€ | |
| gnocchi e cappelletti ripieni di carne di maiale, vitello e brodo di gallina e ravioli agli spinaci con salsa alla bolognese | ||
| PENNE AL FORNO | 14,50€ | |
| penne alla bolognese, panna, uovo sbattuto e mozzarella fior di latte | ||
| TAGLIATELLE AU GRATIN | 15,00€ | |
| spinaci, funghi, aglio e salsa alla panna | ||
| TRIS AL FORNO GRATINÉ | 18,00€ | |
| 2 pezzi - 1 cannellone di carne alla bolognese, 1 cannellone con spinaci e ricotta e lasagne alla bolognese | ||
les viandes sont accompagnées de frites, de légumes et de salade ou de pommes de terre sautées aux lardons ou de pâtes nature ou de riz nature et d’un petit pain blanc.
| BOUCHÉE À LA REINE | 21,00€ | |
| vol-au-vent ripieno di pollo, funghi, salsa alla panna, vino bianco, sale e pepe | ||
| CORDON BLEU PANÉ | 21,50€ | |
| molto apprezzato +/- 220gr.-250gr. - carne di maiale | ||
| ESCALOPE DE DINDE PANÉE | 21,50€ | |
| +/- 220gr.-250gr. | ||
| FILET DE BOEUF GRILLÉ | 28,00€ | |
| +/- 220gr.-250gr. | ||
| SAUCISSE ITALIENNE GRILLÉE | 21,00€ | |
| 4 pezzi - carne di maiale e semi di finocchio | ||
| CANNOLO SICILIANO | 6,50€ | |
| 1 pezzo - fatto in casa - biscotto croccante ripieno di crema di ricotta | ||
| COCO GIVRÉE | 6,00€ | |
| 1 pezzo | ||
| TARTUFO | 6,00€ | |
| gelato alla vaniglia e al cioccolato spolverato di cacao | ||
 | COCA-COLA 1.5L | 6,00€ |
 | COCA-COLA 50CL | 4,00€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 50CL | 4,00€ |
 | FANTA ORANGE 1.5L | 6,00€ |
 | FANTA ORANGE 50CL | 4,00€ |
 | ICE TEA PÊCHE 50CL | 4,50€ |
 | RED BULL 25CL | 4,00€ |
 | ROSPORT BLUE 50CL | 3,00€ | |
| acqua frizzante lussemburghese | |||
 | SPRITE 50CL | 4,00€ |
 | VIVA 50CL | 2,50€ | |
| acqua naturale lussemburghese | |||
| LA SAGRESTANA 75CL | 20,00€ | |
| vino rosato - toscana, italia | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO 75CL | 20,00€ | |
| vino rosso - abruzzo, italia | ||