 |
DAL NIGRO STEINFORT |
| 11:30h-14:00h & 17:30h-22:45h | |
     |
|
|
|
les salades sont accompagnées de 3 pièces de pain blanc.
 | SALADE DE FRUITS DE MER | 17,00€ | |
| salada verde, cenouras, tomates, mexilhões, lulas, lagostins e vinagrete | |||
 | SALADE DE POULET | 15,50€ | |
| salada verde, frango, cenouras, tomates e vinagrete | |||
 | SALADE DE SAUMON | 17,50€ | |
| salada verde, salmão grelhado, cenouras, tomates e vinagrete | |||
 | SALADE DE SCAMPI | 19,00€ | |
| salada verde, 5 lagostins, cenouras, tomates e vinagrete | |||
 | SALADE MIXTE | 10,50€ | |
| salada verde, cenouras, tomates e vinagrete | |||
 | SALADE NIÇOISE | 14,50€ | |
| alface, atum, cebolas, pimentos, ovo, anchovas, azeitonas, batatas e vinagrete | |||
les entrées sont accompagnées de 3 pièces de pain blanc.
 | ANTIPASTO À L’ITALIENNE | 13,50€ | |
| fiambre, presunto de parma, pancetta, salame picante, salame, mozzarella, parmesão, gorgonzola, taleggio e almôndegas de porco | |||
 | ASSIETTE DE JAMBON DE PARME | 16,50€ | |
| 7 a 8 fatias | |||
 | ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ | 18,00€ | |
| 5 fatias | |||
 | BRUSCHETTA MIXTE | 11,50€ | |
| 4 peças - com tomate e outros ingredientes de acordo com a disponibilidade | |||
 | MOZZARELLA CAPRESE | 14,00€ | |
| mozzarella, tomates, manjericão e azeite | |||
 | PANZEROTTO CALABRESE | 15,50€ | |
| 1 unidade - molho de tomate, mozzarella, nduja, burrata e cebolas de tropea | |||
 | PANZEROTTO CATANESE | 15,50€ | |
| 1 unidade - mozzarella, mortadela, mascarpone e pistácios | |||
 | PANZEROTTO CLASSICO | 12,00€ | |
| 1 unidade - mozzarella e molho de tomate | |||
 |
PANZEROTTO DIAVOLA  |
15,00€ | |
| 1 unidade - molho de tomate, mozzarella e salame picante | |||
 | PANZEROTTO EMILIAN | 15,50€ | |
| 1 unidade - mozzarella, molho bolonhesa, fiambre e ervilhas | |||
 | RISOTTO BOLOGNAISE | 13,00€ | |
| bolonhesa (molho de tomate, carne picada mista de porco e vaca, cenouras, cebolas e aipo) | |||
 | RISOTTO CHAMPIGNONS DES BOIS | 15,50€ | |
| cogumelos, cogumelos porcini, salsa, manteiga e parmesão | |||
 | RISOTTO FRUTTI DI MARE | 16,50€ | |
| lulas, scampi, gambas e tomate-cereja | |||
 | RISOTTO MARE E MONTI | 16,50€ | |
| scampi, cogumelos, salsa, fundo escuro e peixe | |||
 |
RISOTTO NORCINA |
18,00€ | |
| salsicha (porco) picante, parmesão, manteiga e creme de trufas | |||
 |
RISOTTO VEGETARIANO  |
15,50€ | |
| tomates, curgetes, cenouras, beringelas, pimentos e cebolas | |||
les pizzas sont disponibles en 33 ou 50cm au choix.
 | PIZZA CALZONE | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | |||
 | PIZZA CAPRESE | 12,50€ | |
| molho de tomate, tomate fresco, mozzarella e manjericão | |||
 | PIZZA CAPRICCIOSA | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, cogumelos e salame milano | |||
 |
PIZZA CHIARA |
16,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salsicha calabreza picante (porco), molho de trufas, cogumelos porcini e azeitonas | |||
 |
PIZZA COME TI PIACE |
12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salame picante e gorgonzola | |||
 |
PIZZA DIAVOLA |
12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella e salame picante | |||
 | PIZZA ENZO | 13,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, cogumelos, alcachofras, azeitonas, atum e anchovas | |||
 | PIZZA FRUTTI DI MARE | 16,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, amêijoas, lulas, mexilhões, camarões e alho | |||
 | PIZZA FUNGHI | 11,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e cogumelos | |||
 |
PIZZA GIOIOSA |
13,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salsicha calabreza picante (porco), pimentos e cebolas | |||
 | PIZZA HAWAÏ | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e ananás | |||
 | PIZZA ITALIA | 12,50€ | |
| molho de tomate, tomate cereja, mozzarella e pesto | |||
 | PIZZA MARGHERITA | 10,50€ | |
| molho de tomate e mozzarella | |||
 | PIZZA MARINARA | 10,00€ | |
| molho de tomate, alho e salsa | |||
 | PIZZA MONTE BIANCO | 15,50€ | |
| mozzarella, presunto de parma e lascas de parmesão | |||
 |
PIZZA MORENA |
13,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salame picante, cebolas e ovo | |||
 | PIZZA NAPOLETANA | 10,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, alcaparras, anchovas e azeitonas | |||
 | PIZZA NORVÉGIENNE | 16,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salmão fumado, cebola e alcaparras | |||
 | PIZZA PARMA E RUCOLA | 16,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, rodelas de tomate, mozzarella, presunto italiano, lascas de parmesão e rúcula | |||
 | PIZZA PARMIGIANA | 14,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, beringelas, fiambre, azeitonas e parmesão | |||
 | PIZZA PASTORELLA | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, ervas da provença e queijo de cabra | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO | 11,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e fiambre | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | |||
 | PIZZA QUADRATA | 14,00€ | |
| pizza quadrada - molho de tomate, mozzarella, rúcula, mortadela e lascas de parmesão | |||
 | PIZZA QUATTRO FORMAGGI | 12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, parmesão, gorgonzola e taleggio | |||
 | PIZZA QUATTRO STAGIONI | 12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, cogumelos, alcachofras e azeitonas | |||
 | PIZZA SALAME | 11,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella e salame milano | |||
 | PIZZA SASÀ | 12,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e salame milano | |||
 | PIZZA SCAMPI | 16,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella e 5 lagostins com alho | |||
 | PIZZA SENZA PAROLE | 12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, pancetta e cogumelos | |||
 | PIZZA TONNO | 12,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella e atum | |||
 |
PIZZA VEGETARIANA |
15,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, tomates, curgetes, cenouras, beringelas, pimentos, azeitonas e cebolas | |||
 | CANNELLONI DELLA CASA | 14,50€ | |
| 3 peças - molho de tomate, carne picada mista de porco e vaca, cenouras, cebolas, aipo, natas e mozzarella | |||
 | GNOCCHI | 14,00€ | |
| molho pesto, bolonhesa, 4 queijos, sorrentina ou bacon e natas de açafrão à escolha | |||
 | LASAGNE DELLA CASA | 14,50€ | |
| molho de tomate, carne picada mista de porco e vaca, cenouras, cebolas e aipo | |||
 | PENNE | 10,50€ | |
| molho napolitano, arrabiata, bolonhesa, 4 queijos, vegetariana, filippo ou vodka à escolha | |||
 | RAVIOLI RICOTTA E SPINACI | 15,00€ | |
| ricota, espinafres, natas, tomates, manjericão e azeite | |||
 | RIGATONIS | 13,50€ | |
| molho diavolini, grand-mère, dal nigro ou dello chef flambeados à escolha | |||
 | SPAGHETTI | 10,50€ | |
| molho napolitano, alho e óleo com malagueta, bolonhesa, carbonara, amatriciana ou frutos do mar à escolha | |||
 | TAGLIATELLE | 16,00€ | |
| molho da casa, salmão ou lagostins à escolha | |||
 | TORTELLINI | 12,00€ | |
| molho aurora, bolonhesa, gratinados, natas e fiambre, paticciati ou 4 queijos gratinados à escolha | |||
 | TRIS DE PÂTES | 16,00€ | |
| penne arrabiata, tortellini de natas e fiambre e tagliatelle com salmão | |||
 | TRIS DE PÂTES GRATINÉS | 16,50€ | |
| penne arrabiata, tortellini de natas e fiambre e lasanha | |||
les plats de viande sont accompagnés au choix de frites, légumes de saison et salade (salade verte, tomates, carottes et vinaigrette), de spaghettis napoli ou de tagliatelles au beurre.
 | BOUCHÉE À LA REINE | 19,50€ | |
| vol-au-vent de frango servido com salada (salada verde, cenouras, tomates), batatas fritas e legumes da época | |||
 | CORDON BLEU DE PORC CRÈME CHAMPIGNONS | 23,50€ |
 | ENTRECÔTE DE BOEUF CRÈME CHAMPIGNONS | 25,50€ |
 | ENTRECÔTE DE BOEUF GRILLÉE | 24,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC CRÈME CHAMPIGNONS | 22,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC GRILLÉE | 19,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC MILANAISE | 21,50€ | |
| acompanhado de esparguete com molho de tomate | |||
 | ESCALOPE DE PORC VIENNOISE | 21,50€ |
 | ESCALOPE DE POULET GRILLÉE | 22,50€ |
 | FILET DE BOEUF AU POIVRE VERT | 29,50€ |
 | FILET DE BOEUF GRILLÉ | 28,50€ |
 | GRILLADE MIXTE | 30,00€ | |
| escalope de frango, vaca e porco | |||
les plats de poisson sont accompagnés au choix de riz et légumes, de frites et salade (salade verte, tomates, carottes et vinaigrette), ou de tagliatelles au beurre.
 | FRITURE DE CALAMARS | 22,50€ | |
| 2 a 3 lulas grandes | |||
 | GRILLADE DE POISSON | 30,00€ | |
| 1 lula, 2 lagostins, 2 gambas e 1 posta de salmão | |||
 | SAUMON GRILLÉ | 23,50€ |
 | SCAMPI AIL ET PERSIL | 23,50€ | |
| 9 peças - lagostins, alho e salsa | |||
 | SCAMPI GRILLÉS | 23,50€ | |
| 9 lagostins | |||
 | MOUSSE AU CHOCOLAT | 7,50€ |
 | SALADE DE FRUITS | 7,50€ | |
| fruta da época | |||
 | TIRAMISÙ | 8,00€ | |
| muito apreciado café, mascarpone, açúcar, ovo e biscoitos | |||
 | BOFFERDING 33CL | 2,80€ | |
| cerveja luxemburguesa | |||
 | ICE TEA PÊCHE 33CL | 2,50€ |
 | MIRINDA ORANGE 33CL | 2,50€ |
 | PEPSI 33CL | 2,50€ |
 | SAN PELLEGRINO 50CL | 2,50€ | |
| água gaseificada italiana | |||
 | SEVEN UP 33CL | 2,50€ |
 | VITTEL 50CL | 2,50€ | |
| água lisa francesa | |||
| BARDOLINO ROSATO | 23,00€ | |
| 75cl - veneto, itália | ||
| CERASUOLO ZACCAGNINI | 27,00€ | |
| 75cl - abruzzo, itália | ||
| PINOT GRIGIO LUNGAROTTI | 25,00€ | |
| 75cl - umbria, itália | ||
| CHIANTI CLASSICO | 26,00€ | |
| 75cl - toscana, itália | ||
| LAMBRUSCO | 22,00€ | |
| 75cl - emilia romagna, itália | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO | 27,00€ | |
| 75cl - cantina zaccagnini - abruzzo, itália | ||
| SALICE SALENTINO | 28,00€ | |
| 75cl - puglia, itália | ||