 |
GINZA |
| 11:15h-14:00h & 17:30h-22:00h | |
     |
|
|
|
| CRÈME DE MAÏS ET CRABE | 7,30€ | |
| milho, carne de caranguejo, ovo, fécula de batata e cebolo picado | ||
| POTAGE AUX TOMATES | 6,80€ | |
| frango, ervilhas finas, tomates-cereja, fécula de batata, cebolo picado e óleo de sésamo | ||
 |
POTAGE PIQUANT  |
6,80€ | |
| frango, rebentos de cenoura, bambu, cogumelos, pimentos, orelhas-de-judas, molho de soja, fécula de batata, ovos, cebolo picado e óleo de sésamo | |||
 | POTAGE VERMICELLES AU POULET | 6,80€ | |
| frango, aletria, alface iceberg, alho-francês e cebolo picado | |||
 | POTAGE WAN TAN | 7,80€ | |
| 4 un. raviolis chineses de porco, bambu, ervilhas, alface iceberg, orelhas-de-judas e cebolo picado | |||
 | SOUPE MISO | 6,80€ | |
| tofu, algas, miso e cebolo picado | |||
| ÉDAMAME | 6,00€ | |
| 215g de favas de soja cozidas | ||
| SALADE AU CRABE | 10,50€ | |
| caranguejo, pepinos, tomates, cebolas, cenouras, ananás, abacates e vinagrete | ||
 | SALADE DE CHOU | 6,50€ | |
| 180g de salada, couve-branca, maionese e sumo de limão | |||
| SALADE DE POULET | 11,50€ | |
| alface, pepinos, tomates, cebolas, cenouras, ananás, frango, abacates e vinagrete | ||
 | SALADE DE SCAMPI | 13,50€ | |
| alface, pepinos, tomates, cebolas, cenouras, ananás, scampi, abacates e vinagrete | |||
| SALADE MIXTE | 9,50€ | |
| alface, pepinos, tomates, cebolas, cenouras, ananás, abacates e vinagrete | ||
 | SALADE WAKAME | 7,50€ | |
| 180g de algas wakame e sésamo | |||
| AILES DE POULET FRITES | 10,00€ | |
| 380g de asas de frango fritas - acompanhadas por molho sweet chili | ||
| ASSORTIMENT DIM SUM À LA VAPEUR | 11,50€ | |
| 5 peças - 1 un. camarão, 1 un. xiao long bao de porco, 1 un. dumpling de porco, 1 un. dumpling de vaca, 1 un. fun guo (porco picado, cenouras, bambu, cebolo) - acompanhados por molho sweet chili | ||
| BROCHETTE DE BOEUF AU FROMAGE | 9,00€ | |
| 2 peças - filete de antuérpia de vaca luxemburguesa, queijo gouda, sementes de sésamo e molho teriyaki mirin | ||
 | BROCHETTE DE POULET | 9,00€ | |
| 2 peças - escalope de frango, sal, alho, piripiri, caril em pó, óleo de sésamo e farinha de trigo - acompanhados por molho agridoce | |||
| BROCHETTE DE SCAMPI | 10,00€ | |
| 2 peças - scampi, cebolas, pimentos verdes e vermelhos, sal, alho, piripiri, óleo de sésamo e farinha de trigo - acompanhados por molho agridoce | ||
 | CALAMARS FRITS | 8,50€ | |
| 160g de lulas panadas fritas - acompanhadas por molho agridoce | |||
 | CREVETTES TEMPURA | 12,50€ | |
| 5 peças - acompanhadas por molho sweet chili | |||
 | CROQUETTES DE PRINTEMPS | 7,50€ | |
| 2 peças - de porco, soja fresca, cenouras, cebolas e alho-francês picados - acompanhados por molho agridoce | |||
| CUISSES DE GRENOUILLES À L'AIL ET BEURRE | 15,00€ | |
| 5 peças - pernas de rã, manteiga, alho, cebolas, cenouras e alho-francês | ||
| FRITURES MIXTE | 10,00€ | |
| 7 peças - 1 un. mini-croquete de frango, 1 un. scampi frito, 1 un. crepe primavera de porco, 3 un. lulas fritas e 1 un. wonton frito (ravioli chinês de porco) - acompanhados por molho agridoce | ||
 | GYOZA AU POULET | 9,50€ | |
| 4 peças - de frango, molho de soja, óleo de sésamo e legumes picados (couve chinesa, cebolas e alho) - acompanhados por molho sweet chili | |||
| GYOZA AUX LÉGUMES | 8,50€ | |
| 4 peças de legumes (couve, cebolas, cenouras, alho-chinês e molho de óleo de sésamo) - acompanhados por molho agridoce | ||
 | MINI-CROQUETTES DE LÉGUMES | 9,00€ | |
| 6 peças - de legumes (couve, feijão-verde, cenouras, cebolas, cebolo e óleo de soja) - acompanhados por molho agridoce | |||
| MINI-CROQUETTES DE POULET | 9,00€ | |
| muito apreciado 5 peças - de frango, rebentos de bambu, chalotas e cogumelos chineses - acompanhados por molho sweet chili | ||
| NEMS | 7,50€ | |
| 3 peças - de porco, cenouras, cebolas e soja fresca - acompanhados por molho de crepes primavera | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 9,00€ | |
| 4 peças - raviolis de camarão, amido de trigo, rebentos de bambu, fécula de tapioca, batatas, óleo de sésamo e pimenta branca - acompanhados por molho sweet chili | ||
 | XIAO LONG BAO À LA VAPEUR | 8,00€ | |
| 4 peças - de porco, sal, farinha de trigo e gengibre - acompanhados por molho sweet chili | |||
 | YAKITORI POULET | 8,50€ | |
| 4 peças - espetadas de frango, molho teriyaki mirin e sementes de sésamo | |||
tous les plats végétariens sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
| BROCOLIS SAUTÉS À L'AIL | 14,50€ | |
| brócolos salteados com bambu, alho, pimentos e cenouras | ||
 | LÉGUMES VARIÉS SAUTÉS LUO HAN ZHAI | 16,50€ | |
| cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, morilhas, ervilhas-de-quebrar, cenouras, curgetes e rebentos de soja frescos | |||
| POUSSES DE SOJA SAUTÉES | 10,50€ | |
| rebentos de soja, cebolas, bambu, pimentos e alho-francês | ||
|
TOFU À LA SAUCE PIQUANTE |
17,00€ | |
| tofu, cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar e cenouras | ||
|
TOFU AU SEL ET POIVRE |
17,00€ | |
| tofu salteado em manteiga, sal, pimenta, cenouras, cebolas, alho-francês, pimentos, alho e gengibre | ||
| TOFU SAUTÉ AUX LÉGUMES | 17,00€ | |
| tofu, cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar, curgetes, cenouras e rebentos de soja frescos | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 15,50€ | |
| vaca, cenouras, ervilhas, cebolo picado e ovo | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 14,50€ | |
| muito apreciado frango, cenouras, ervilhas, cebolo picado e ovo | ||
| RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES | 14,00€ | |
| cenouras, ervilhas, cebolo picado, brócolos, alface iceberg, couve-coração e ovo | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 17,50€ | |
| 7 un. scampi, cenouras, ervilhas, cebolo picado e ovo | ||
 | RIZ SAUTÉ AUX TROIS DÉLICES | 18,50€ | |
| frango, vaca, 3 un. scampi, cenouras, ervilhas, cebolo picado e ovo | |||
|
RIZ SAUTÉ GINZA |
17,50€ | |
| frango, 3 un. scampi, fiambre, cenouras, ananás, ovo, uvas passas e especiarias picantes | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF | 16,50€ | |
| vaca, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, bambu, alho-francês e molho de soja | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 15,50€ | |
| frango, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, bambu, alho-francês e molho de soja | ||
 | NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES | 14,50€ | |
| ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, brócolos, couve-coração, pimentos, alho-francês, bambu e molho de soja | |||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 18,50€ | |
| 8 pcs de lagostins, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, bambu, alho-francês e molho de soja | ||
 | NOUILLES SAUTÉES AUX TROIS DÉLICES | 18,50€ | |
| frango, vaca, 3 pcs de lagostins, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, bambu, alho-francês e molho de soja | |||
| UDON SAUTÉS AU POULET | 18,50€ | |
| frango, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, brócolos, couve-coração, pimentos, alho-francês, ervilhas-de-quebrar, bambu e molho de soja | ||
 | UDON SAUTÉS AUX LÉGUMES | 17,00€ | |
| ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, brócolos, couve-coração, pimentos, ervilhas-de-quebrar, curgetes, alho-francês, bambu e molho de soja | |||
| UDON SAUTÉS AUX SCAMPI | 20,50€ | |
| 8 pcs de lagostins, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, brócolos, couve-coração, pimentos, alho-francês, ervilhas-de-quebrar, bambu e molho de soja | ||
| VERMICELLES SAUTÉS AU BOEUF | 17,50€ | |
| vaca, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, alho-francês, bambu e molho de soja | ||
| VERMICELLES SAUTÉS AU POULET | 16,50€ | |
| frango, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, alho-francês, bambu e molho de soja | ||
| VERMICELLES SAUTÉS AUX SCAMPI | 19,50€ | |
| 8 pcs de lagostins, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, alho-francês, bambu e molho de soja | ||
|
VERMICELLES SAUTÉS SINGAPORE |
18,50€ | |
| frango, 3 pcs de lagostins, fiambre, ovo, rebentos de soja frescos, cenouras, cebolas, alho-francês, bambu e caril em pó | ||
tous les plats de boeuf sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
 |
BOEUF À LA SAUCE PIQUANTE |
18,50€ | |
| vaca salteada com cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar, cenouras e alho | |||
 |
BOEUF AU SEL ET POIVRE |
19,50€ | |
| vaca salteada em manteiga, ovo, sal, pimenta, farinha de milho, cebolas, pimentos, alho-francês, alho e gengibre | |||
| BOEUF AUX LÉGUMES | 18,50€ | |
| vaca, cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, orelhas-de-judas, ervilhas-de-quebrar, curgetes, cenouras e soja fresca | ||
 |
BOEUF IMPÉRIAL |
18,50€ | |
| vaca, cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, orelhas-de-judas, ervilhas-de-quebrar, cenouras, vinagre, molho de soja e amendoins | |||
tous les plats de canard sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
 | CANARD À L'ANANAS ET SAUCE AIGRE-DOUCE | 20,50€ | |
| pato, salada amarela, ananás e molho agridoce | |||
 | CANARD À L'ORANGE | 20,50€ | |
| pato, laranjas, salada amarela e xarope de laranja | |||
|
CANARD AU SEL ET POIVRE |
20,50€ | |
| pato salteado em manteiga, ovo, sal, pimenta, farinha de milho, cebolas, pimentos, alho-francês, cenouras e gengibre | ||
| CANARD DE PÉKIN | 21,00€ | |
| pato, crepes, pepinos, alho-francês - acompanhado de molho de ervilhas chinesas e molho hoisin | ||
 | CANARD GRILLÉ DU CHEF | 20,50€ | |
| pato, cenouras, cebolas, pimentos, brócolos, soja em pó - acompanhado de molho de ervilhas chinesas e molho hoisin | |||
 | DEMI-CANARD CANTONAIS | 24,00€ | |
| pato salteado com cenouras, ervilhas-de-quebrar, pimentos, rebentos de soja frescos - acompanhado de molho hoisin | |||
tous les plats de poulet sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
|
POULET À LA SAUCE PIQUANTE |
17,50€ | |
| frango salteado com cebolas, cenouras, bambu, pimentos, alho-francês, cogumelos, orelhas-de-judas, ervilhas-de-quebrar, brócolos, couve-coração, alho, molho de soja e óleo de sésamo | ||
 |
POULET AU CURRY |
17,50€ | |
| frango, molho de caril, cebolas, cenouras, bambu, pimentos, alho-francês, cogumelos, morilhas, ervilhas-de-quebrar, brócolos, couve-coração, alho, farinha de trigo e fécula de batata | |||
 | POULET AUX LÉGUMES | 17,50€ | |
| frango, cebolas, cenouras, bambu, pimentos, alho-francês, cogumelos, morilhas, ervilhas-de-quebrar, curgetes, brócolos, couve-coração, alho, soja em pó, molho de soja e óleo de sésamo | |||
 |
POULET CARAMÉLISÉ |
18,50€ | |
| frango, cebolas, pimentos em molho caramelizado e sésamo | |||
| POULET CHOP SUEY | 16,50€ | |
| frango salteado com soja em pó, cebolas, pimentos, alho-francês, cenouras e bambu | ||
| POULET DE PÉKIN | 19,00€ | |
| frango, crepes, pepinos, pimentos, molho de ervilhas chinesas e molho hoisin | ||
 | POULET FRIT À LA SAUCE AIGRE-DOUCE | 17,50€ | |
| acompanhado de molho agridoce e fatias de ananás | |||
 |
POULET FRIT AU SEL POIVRE |
17,50€ | |
| frango salteado em manteiga, sal, pimenta, cebolas, alho-francês, pimentos, alho e gengibre | |||
|
POULET GONG BAO |
17,50€ | |
| frango, cebolas, cenouras, bambu, pimentos, alho-francês, cogumelos, morilhas, ervilhas-de-quebrar, brócolos, couve-coração, alho, pimenta, amendoins, vinagre de maçã e molho de soja | ||
| POULET SAUTÉ À L'ANANAS | 17,50€ | |
| frango, cenouras, cebolas, bambu, alho-francês, ananás e molho agridoce | ||
tous les plats de poisson ont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
|
MARMITE DE POISSON AUX ASPERGES |
26,00€ | |
| 4 un. scampi, gambas, filete de panga, 4 un. lulas e 4 un. vieiras grelhadas e salteadas com legumes (cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar e cenouras) e molho de soja | ||
|
MARMITE DE TOFU ET POISSON |
23,00€ | |
| 4 un. scampi, filete de panga, 4 un. lulas salteadas com legumes (cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar e cenouras) | ||
| POISSON FRIT | 20,50€ | |
| filete de panga frito acompanhado por molho agridoce | ||
tous les plats de calamars sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
|
CALAMARS À LA SAUCE PIQUANTE |
19,50€ | |
| 14 lulas salteadas com cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar e cenouras | ||
|
CALAMARS FRITS AU SEL ET AU POIVRE |
19,50€ | |
| 14 lulas salteadas em manteiga, sal, pimenta, cenouras, cebolas, alho-francês, pimentos, alho e gengibre | ||
tous les plats de cuisses de grenouilles sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
| CUISSES DE GRENOUILLES À L'AIL ET BEURRE | 21,50€ | |
| 10 pernas de rã salteadas com cebolas, alho-francês e cenouras | ||
|
CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET POIVRE |
21,50€ | |
| 10 pernas de rã salteadas em manteiga, sal, pimenta, cenouras, cebolas, alho-francês, pimentos, alho e gengibre | ||
tous les plats de scampi sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
| SCAMPI À L'AIL ET BEURRE | 22,00€ | |
| 9 lagostins, alho, manteiga, cebolas, alho-francês e cenouras | ||
 |
SCAMPI À LA SAUCE PIQUANTE |
21,00€ | |
| 11 lagostins salteados com cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, morilhas, ervilhas-de-quebrar e cenouras | |||
 |
SCAMPI AU SEL ET POIVRE |
21,00€ | |
| 9 lagostins salteados em manteiga, sal, pimenta, cenouras, cebolas, alho-francês, pimentos, alho e gengibre | |||
 | SCAMPI AUX LÉGUMES | 21,00€ | |
| 11 lagostins salteados com cebolas, couve-coração, pimentos, alho-francês, brócolos, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar, curgetes, cenouras e rebentos de soja frescos | |||
| SCAMPI FRITS À LA SAUCE AIGRE-DOUCE | 21,00€ | |
| 9 lagostins acompanhados de molho agridoce | ||
tous les plats thaïlandais sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
|
CANARD AU CURRY ROUGE |
23,00€ | |
| pato salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
|
CANARD SAUTÉ AU BASILIC |
22,00€ | |
| pato salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
|
FILET DE BOEUF AU CURRY ROUGE |
23,50€ | |
| 210 gr. de bife de lombo de vaca salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, curgetes, cogumelos de palha, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
|
FILET DE BOEUF SAUTÉ AU BASILIC |
23,00€ | |
| 210 gr. de bife de lombo de vaca, bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, minimilho, curgetes, cogumelos de palha, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar e cebolas roxas | ||
|
POULET AU CURRY ROUGE |
21,50€ | |
| frango salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
|
POULET SAUTÉ AU BASILIC |
20,00€ | |
| escalope de frango salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
 |
SCAMPI AU CURRY ROUGE |
22,50€ | |
| 12 lagostins salteados com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | |||
|
SCAMPI SAUTÉS AU BASILIC |
21,00€ | |
| 12 lagostins salteados com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, minimilho, cogumelos de palha, curgetes, gengibre, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
|
SOUPE TOM YAN KUNG |
9,30€ | |
| 1 pc de lagostim, bambu, pimentos, cebolas roxas, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, cogumelos de palha, gengibre, leite de coco e molho de peixe | ||
|
TOFU AU CURRY ROUGE |
16,50€ | |
| tofu salteado com bambu, pimentos, folhas de lima, erva-príncipe, sumo de limão, minimilho, cogumelos de palha, gengibre, curgetes, brócolos, ervilhas-de-quebrar, cebolas roxas, folhas de manjericão e molho de peixe | ||
tous les plats de teppanyaki sont accompagnés de riz blanc inclus ou de riz sauté, nouilles sautées ou frites au choix en supplément.
| FILET DE BOEUF SAUTÉ AUX ASPERGES | 27,50€ | |
| 220 gr. de bife de lombo de vaca, bambu, cebolas, espargos, ervilhas-de-quebrar, alho e molho de soja | ||
|
FILET DE POISSON À LA SAUCE PIQUANTE |
21,50€ | |
| filete de panga, cebolas, cenouras, pimentos, alho-francês, brócolos, cogumelos, ervilhas-de-quebrar, malaguetas, molho de soja e óleo de sésamo | ||
| TEPPAN AU BOEUF ET AUX OIGNONS | 19,50€ | |
| vaca, cebolas, alho-francês, cenouras, molho de soja e molho de ostra | ||
| TEPPAN AUX TROIS DÉLICES | 21,00€ | |
| vaca, frango, lagostins, cenouras, pimentos, alho-francês, cebolas, bambu, cogumelos, ervilhas-de-quebrar, brócolos e molho de soja | ||
| TEPPAN BOEUF AUX CHAMPIGNONS CHINOIS | 20,50€ | |
| vaca, cebolas, cogumelos chineses, bambu, cenouras, couve-coração, brócolos, ervilhas-de-quebrar, molho de soja e óleo de sésamo | ||
| TEPPAN CANARD AUX LÉGUMES | 23,50€ | |
| pato salteado com legumes (cebolas, alho-francês, pimentos, cenouras, cogumelos, bambu e soja em pó) | ||
| TEPPAN DUO | 28,00€ | |
| 6 vieiras e 6 gambas salteadas na frigideira com espargos, alho, legumes (cebolas, bambu, cenouras, pimentos, brócolos), molho de soja e molho de ostra | ||
|
TEPPAN GAMBAS AU SEL ET POIVRE FLAMBÉES AU SAKÉ |
30,30€ | |
| 9 gambas, sal, pimenta, cebolas, pimentos, alho-francês, alho e malagueta | ||
| TEPPAN POULET AUX NOIX DE CAJOU | 19,00€ | |
| frango, castanhas de caju, cenouras, pimentos, alho-francês, cebolas, bambu, cogumelos, molho de ostra e molho de tomate | ||
les nigiri sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| NIGIRI ANGUILLE | 6,50€ | |
| 2 unidades | ||
 | NIGIRI AVOCAT | 6,00€ | |
| 2 unidades | |||
| NIGIRI EBI | 6,50€ | |
| 2 peças - camarão | ||
| NIGIRI SAUMON | 6,50€ | |
| 2 unidades | ||
| NIGIRI SAUMON MI-CUIT | 7,00€ | |
| 2 unidades | ||
| NIGIRI TAMAGO | 6,00€ | |
| 2 unidades - omelete | ||
 | NIGIRI TARTARE DE SAUMON | 7,00€ | |
| 2 unidades | |||
| NIGIRI TARTARE DE THON | 7,00€ | |
| 2 unidades | ||
| NIGIRI THON | 7,00€ | |
| 2 unidades | ||
| NIGIRI THON MI-CUIT | 7,50€ | |
| 2 unidades | ||
les california rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| CALIFORNIA ROLL CREVETTE MANGUE | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL POULET CONCOMBRE | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL SAUMON CONCOMBRE | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL SAUMON MANGUE | 8,00€ | |
| 8 peças | ||
 | CALIFORNIA ROLL SURIMI AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 peças | |||
| CALIFORNIA ROLL TEMPURA CREVETTE | 9,00€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL THON AVOCAT | 8,50€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL THON CUIT CONCOMBRE | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| CALIFORNIA ROLL VÉGÉTARIEN | 7,50€ | |
| 8 peças - abacate, pepino, manga e cebola frita desidratada | ||
les maki sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| MAKI ANGUILLE | 7,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI AVOCAT | 6,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI MANGUE | 6,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI OMELETTE | 6,50€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI PHILADELPHIA CONCOMBRE | 6,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI SAUMON | 7,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI SAUMON ROLL PHILADELPHIA | 9,00€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI THON | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| MAKI THON CUIT | 7,00€ | |
| 8 peças | ||
les hot rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| HOT ROLL CRABE CONCOMBRE AVOCAT | 11,00€ | |
| 6 peças | ||
 | HOT ROLL EBI TEMPURA | 11,00€ | |
| 6 peças - tempura de camarão, salmão, queijo creme (philadelphia) e abacate | |||
| HOT ROLL EBI TEMPURA MANGUE | 10,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL EBI TEMPURA SAUMON PHILADELPHIA | 10,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL POULET PHILADELPHIA ANANAS | 10,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL POULET PHILADELPHIA CONCOMBRE | 10,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL SAUMON FRAISE PHILADELPHIA | 10,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL SAUMON PHILADELPHIA CÉBETTE | 9,50€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL SURIMI AVOCAT MANGUE | 10,00€ | |
| 6 peças | ||
| HOT ROLL THON CUIT POMME AVOCAT | 11,00€ | |
| 6 peças | ||
les printemps rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| PRINTEMPS ROLL AVOCAT PHILADELPHIA | 6,50€ | |
| 8 peças | ||
| PRINTEMPS ROLL CREVETTE AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| PRINTEMPS ROLL POULET MANGUE | 7,00€ | |
| 8 peças | ||
| PRINTEMPS ROLL SAUMON AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| PRINTEMPS ROLL THON AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| PRINTEMPS ROLL VÉGÉTARIEN | 6,50€ | |
| 8 peças - salada, abacate, pepino e cebola frita desidratada | ||
les soja rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| SOJA ROLL AVOCAT PHILADELPHIA | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| SOJA ROLL CONCOMBRE PHILADELPHIA | 6,50€ | |
| 8 peças | ||
| SOJA ROLL CREVETTE AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| SOJA ROLL POULET PHILADELPHIA | 6,50€ | |
| 8 peças | ||
| SOJA ROLL SAUMON PHILADELPHIA | 7,50€ | |
| 8 peças | ||
| SOJA ROLL THON CUIT POMME | 8,50€ | |
| 8 peças | ||
les spécial rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| SPÉCIAL ROLL CALIFORNIA EBI TEMPURA | 14,50€ | |
| 8 peças - tempura de lagostim, philadelphia e morango | ||
| SPÉCIAL ROLL CALIFORNIA POULET AVOCAT | 14,00€ | |
| 8 peças | ||
| SPÉCIAL ROLL EBI | 14,50€ | |
| 8 peças - tempura de camarão, pepino, enguia e abacate | ||
| SPÉCIAL ROLL EBI TEMPURA | 12,50€ | |
| 8 peças - tempura de camarão e manga | ||
| SPÉCIAL ROLL EBI TEMPURA | 15,00€ | |
| 8 peças - tempura de camarão, pepino, salmão braseado, masago e cebola frita desidratada | ||
 | SPÉCIAL ROLL POULET MANGUE | 15,00€ | |
| 8 peças - frango, manga, atum braseado e cebola frita desidratada | |||
 | SPÉCIAL ROLL SAUMON | 14,50€ | |
| 8 peças - salmão, pepino, atum e abacate | |||
| SPÉCIAL ROLL THON | 14,50€ | |
| 8 peças - atum, pepino, salmão e abacate | ||
les big rolls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| BIG ROLL CALIFORNIA LÉGUMES FRITS | 9,00€ | |
| 6 peças - cenouras, curgete, cebolas e alho-francês | ||
| BIG ROLL CALIFORNIA SAUMON AVOCAT | 9,30€ | |
| 6 peças - salmão, abacate, pepino e queijo creme (philadelphia) | ||
| BIG ROLL CALIFORNIA SAUMON FRAISE | 10,00€ | |
| 6 peças | ||
| BIG ROLL CALIFORNIA THON AVOCAT | 10,00€ | |
| 6 peças - atum, abacate, pepino e queijo creme (philadelphia) | ||
| BIG ROLL MAKI ANANAS FRAISE MANGUE | 10,00€ | |
| 6 peças | ||
| BIG ROLL MAKI POULET AVOCAT MANGUE | 9,50€ | |
| 6 peças | ||
| BIG ROLL MAKI SAUMON SCAMPI ANANAS | 10,00€ | |
| 6 peças | ||
|
BIG ROLL MAKI SPICY THON CIBOULETTE |
10,00€ | |
| 6 peças | ||
| BIG ROLL VÉGÉTARIEN | 9,00€ | |
| 6 peças - cenouras, tomates secos, cebolas e pepino | ||
| BIG ROLLS CALIFORNIA THON CUIT POMME | 10,00€ | |
| 6 peças - atum cozido, maçã e abacate | ||
les sashimi sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| SASHIMI ASSORTIMENT | 18,00€ | |
| 9 peças - 3pcs salmão, 3pcs atum e 3pcs ebi (camarão) | ||
 | SASHIMI SAUMON | 14,00€ | |
| 6 peças | |||
 | SASHIMI THON | 16,00€ | |
| 6 peças | |||
les tataki sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| TATAKI ASSORTIMENT | 19,80€ | |
| 3pcs salmão, 3pcs atum e 3pcs enguia | ||
 | TATAKI SAUMON | 16,80€ | |
| 6 peças | |||
 | TATAKI THON | 17,80€ | |
| 6 peças | |||
les temaki sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| TEMAKI ANGUILLE AVOCAT | 7,50€ | |
| 1 unidade | ||
| TEMAKI CREVETTE AVOCAT | 7,50€ | |
| 1 unidade | ||
| TEMAKI SAUMON AVOCAT | 7,50€ | |
| 1 unidade | ||
 | TEMAKI THON AVOCAT | 7,50€ | |
| 1 unidade | |||
les poke bowls sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| POKE BOWL SAUMON | 17,50€ | |
| salmão, algas wakame, sésamo, edamame, manga, pepinos e abacates | ||
 | POKE BOWL THON | 18,50€ | |
| atum, algas wakame, sésamo, edamame, manga, pepinos e abacates | |||
 | POKE BOWL YAKITORI | 16,50€ | |
| yakitori de frango, edamame, manga, pepinos e abacates | |||
les chirashi sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
| CHIRASHI MIXTE | 23,00€ | |
| salmão, camarão, enguia e pepino | ||
 | CHIRASHI SAUMON AVOCAT | 18,00€ |
 | CHIRASHI SAUMON THON AVOCAT | 21,00€ |
| CHIRASHI TEMPURA MANGUE | 18,00€ |
| CHIRASHI THON AVOCAT | 19,00€ |
les plateaux de sushi sont accompagnés de gingembre, de wasabi et de sauce soja.
 | PLATEAU 1 | 24,00€ | |
| 32 peças - 8pcs california de frango e pepino, 8pcs maki de atum, 8pcs california de camarão e manga e 8pcs maki de salmão | |||
| PLATEAU 2 | 24,50€ | |
| 25 peças - 3pcs nigiri de salmão, 3pcs nigiri de atum, 3pcs nigiri de camarão, 8pcs maki de atum e 8pcs primavera rolls de salmão | ||
| PLATEAU 3 | 25,00€ | |
| 19 peças - 2pcs nigiri de salmão, 2pcs nigiri de atum, 2pcs nigiri de camarão ebi, 5pcs sashimi de salmão e 8pcs california de salmão e pepino | ||
| PLATEAU 4 VÉGÉTARIEN | 24,50€ | |
| 22 peças - 3pcs nigiri tamago (omelete), 3pcs sushi de abacate, 8pcs maki de pepino e 8pcs primavera rolls vegetariano | ||
 | PLATEAU 5 | 57,00€ | |
| para 2 pessoas - 54 peças - 4pcs nigiri de atum, 4pcs nigiri de salmão, 4pcs nigiri de camarão, 5pcs sashimi de salmão, 5pcs sashimi de atum, 8pcs maki de salmão rolls philadelphia, 8pcs california de frango e pepino, 8pcs california de delícias do mar e abacate e 8pcs primavera rolls de salmão e abacate | |||
| PLATEAU 6 | 26,00€ | |
| 21 peças - 5pcs nigiri de salmão, 8pcs soja rolls de salmão philadelphia e 8pcs maki de salmão rolls philadelphia | ||
 | PLATEAU 7 | 75,00€ | |
| para 2 pessoas - 54 peças - à escolha: 2pcs sopa picante ou sopa miso, 4pcs gyozas (raviolis de frango grelhado), 8pcs nigiri de salmão, 8pcs sashimi variado, 10pcs maki fritos ebi tempura salmão philadelphia, 10pcs big rolls california de atum abacate pepino philadelphia, 10pcs big rolls california de salmão abacate pepino philadelphia e 8pcs soja rolls de salmão philadelphia | |||
| PLATEAU 8 | 68,00€ | |
| 46 peças - 3pcs nigiri de salmão, 3pcs nigiri de atum, 6pcs sashimi de salmão, 6pcs sashimi de atum, 8pcs maki de salmão rolls philadelphia, 8pcs especial rolls ebi tempura pepino enguia abacate e 12pcs maki fritos ebi tempura manga abacate | ||
 | PLATEAU MI-CUIT | 40,00€ | |
| 20 peças - 4pcs nigiri de salmão, 4pcs nigiri de atum, 3pcs tataki de salmão, 3pcs tataki de atum e 6pcs hot rolls (salmão ou frango, abacate, pepino) | |||
| ÉDAMAME | 6,00€ | |
| 215g de favas de soja cozidas | ||
| POT DE GINGEMBRE | 7,00€ | |
| 130 gr. | ||
| SALADE WAKAME | 7,50€ | |
| 180g de algas wakame e sésamo | |||
| BEIGNETS | 8,50€ | |
| sabor a banana, banana flambada, ananás, ananás flambado, maçã, maçã flambada, sortido de fritos ou sortido de fritos flambados à escolha | ||
| COCO GIVRÉE | 9,50€ |
 | LITCHIS | 7,80€ | |
| 7 unidades | |||
 | MACÉDOINE DE FRUITS | 7,80€ | |
| morangos, líchias, banana, ananás, uvas e maçãs | |||
| MOCHIS GLACÉS | 8,50€ | |
| 3 peças - sabor a chocolate, chá verde, baunilha, manga ou cheesecake de morango à escolha | ||
 | ALOE VERA ORIGINAL 50CL | 4,00€ |
 | ASAHI 33CL | 3,50€ | |
| cerveja japonesa | |||
 | COCA-COLA 33CL | 2,60€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 2,60€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,60€ |
 | FUZE TEA BLACK TEA PEACH HIBISCUS 40CL | 3,00€ |
 | FUZE TEA GREEN TEA LIME MINT 40CL | 3,00€ |
 | FUZE TEA GREEN TEA MANGO CHAMOMILE 40CL | 3,00€ |
 | ICE TEA PÊCHE 33CL | 2,70€ |
 | MIRINDA ORANGE 33CL | 2,60€ |
 | RED BULL 25CL | 3,30€ |
 | SPRITE 33CL | 2,60€ |
 | TSINGTAO 33CL | 3,50€ | |
| cerveja chinesa | |||
 | VIVA 50CL | 2,50€ | |
| água sem gás luxemburguesa | |||