 |
ORIGINI |
| 11:00h-13:45h & 18:00h-21:45h | |
     |
|
|
|
| Бесплатный товар при заказе от 40€: | |
| Coca-cola 33cl или Sprite 33cl | |
| CAPPELLETTI IN BRODO | 12,40€ | |
| каппеллетти с начинкой из говядины | ||
| CRÈME DE TOMATE PARFUMÉE AU BASILIC | 11,90€ | |
| сметана, томаты и базилик | ||
| MINESTRONE MAISON | 12,00€ | |
| морковь, сладкий перец, кабачки, брокколи и редис | ||
les salades sont accompagnées d'une sauce vinaigrette et de pain.
| SALADE CACCIATORA | 21,10€ | |
| смешанный салат с цикорием, томатами, нарезанной говядиной, сладким перцем, грибами кардончелли, кедровыми орехами, яйцом пашот, соусом из красного вина и коричневым бульоном | ||
| SALADE DE CHÈVRE, MIEL ET NOIX | 16,50€ | |
| 8 шт. - зеленый салат, томаты, тосты с запеченным козьим сыром кроттен, медом и грецкими орехами | ||
| SALADE DE POULET | 19,20€ | |
| зеленый салат, цикорий, томаты, курица с пряными травами, картофель и сервелат/грудинка | ||
| SALADE DE SAUMON ET SCAMPI | 22,30€ |
| SALADE NIÇOISE | 17,00€ | |
| зеленый салат, тунец, цикорий, анчоусы, сладкий перец, томаты и яйцо | ||
| SALADE ORIGINI | 21,50€ | |
| зеленый салат, цикорий, томаты, бомбетта из телятины с фисташками, буратта, красный лук и чипсы из кабачка | ||
SALADE VÉGÉTARIENNE  |
18,50€ | |
| зеленый салат, цикорий, томаты, сухарики, яйцо пашот, грецкие орехи, салат корн, свекла, баклажаны, кабачки, запеченный перец и стружка пармезана | ||
les entrées sont accompagnées de 3 tranches de baguette faite maison.
| ANTIPASTO ORIGINI | 27,90€ | |
| на 2 персоны - 4 ломтика пармской ветчины, 1 шт. буратта, 2 шт. брачоле (рулетики из говядины), пармезан, 4 шт. говяжьих тефтелей под соусом айоли (чеснок и оливковое масло) - ингредиенты могут меняться в зависимости от сезона | ||
| ASSIETTE DE JAMBON SAN DANIELE | 18,50€ | |
| ветчина сан-даниеле и 1 шт. буратты | ||
| ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ | 25,70€ | |
| тарелка копченого лосося, маринованного с розовым перцем и лимоном, подается с 2 поджаренными тостами | ||
| BRUSCHETTA | 18,00€ | |
| Популярное 10 шт. - томаты черри, страчателла и базилик | ||
| BUFALA CAPRESE | 15,90€ |
| CAPOCOLLO DE MARTINA FRANCA | 20,00€ | |
| буратта, карамелизованный лук, крошка таралли и вяленые томаты | ||
| CARPACCIO DE BOEUF | 22,60€ | |
| подается с рукколой, стружкой пармезана, оливковым маслом и лимоном | ||
| CASSOLETTE D’ESCARGOTS À L’AIL | 17,10€ | |
| улитки в кассероли с чесноком, сливочным маслом и петрушкой - улитки, фламбированные пастисом | ||
| SÉLECTION DE CHARCUTERIES ET DE FROMAGES | 24,60€ | |
| 2 ломтика сыровяленой ветчины, 3 ломтика вареной ветчины, 3 ломтика острой салями, 3 ломтика мягкой салями, 1 шт. буратта, 2 кус. горгонзолы, 2 кус. таледжо и пармезан - ингредиенты могут меняться в зависимости от сезона | ||
| STRACCETTI ORIGINI | 22,80€ | |
| нарезка из говядины с выпаренным бальзамическим уксусом, рукколой, пармезаном и томатами черри | ||
| TARTARE DE BOEUF AU COUTEAU | 32,90€ | |
| оливковое масло, бальзамический уксус, вяленые томаты, руккола, пармезан и карамелизованный лук | ||
les plats de risotto sont accompagnés de parmesan et de pain.
| RISOTTO SCAMPI | 25,00€ | |
| рис для ризотто, 6 шт. скампи, шафран и чипсы из кабачка | ||
| RISOTTO TRUFFE | 25,50€ | |
| рис для ризотто, трюфель, фуа-гра и хрустящий шпек | ||
| PIZZA BAVARESE | 18,20€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, вюрстель (свиная сосиска) и картофель фри | ||
| PIZZA BISMARK | 18,10€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина, неострая салями и яйцо | ||
| PIZZA BUFALINA | 21,60€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла ди буфала и томаты черри | ||
| PIZZA CALZONE | 17,70€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина и шампиньоны | ||
| PIZZA CAPRICCIOSA | 18,50€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина, шампиньоны, артишоки, оливки и анчоусы | ||
| PIZZA CARPACCIO | 20,90€ | |
| белая пиадина, карпаччо из говядины, руккола и пармезан | ||
| PIZZA CHAVIGNOL | 19,90€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, козий сыр, лардоны, грецкие орехи и мед | ||
PIZZA CONTADINA  |
18,90€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, острая салями, лук и болгарский перец | ||
|
PIZZA DIAVOLA |
18,90€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте и острая салями | ||
| PIZZA FRUTTI DI MARE | 21,80€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, мидии, морские гребешки и микpо-креветки | ||
| PIZZA FUMÉ | 19,00€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, копченая скаморца и тирольский шпек | ||
| PIZZA GUSTOSA | 22,50€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, итальянская колбаса (свинина), грибы кардончелли и страчателла | ||
| PIZZA HAWAI | 17,80€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина и ананас | ||
| PIZZA MARGHERITA | 13,40€ | |
| Популярное томатный соус сан-марцано и моцарелла фьор ди латте | ||
| PIZZA MARINARA | 15,30€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, орегано, чеснок, анчоусы, оливки и каперсы | ||
| PIZZA MARTINESE | 24,00€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, капоколло ди мартина-пранка (свинина), чипсы из кабачков, вяленые томаты, крем из бурраты и крошка таралли (соленое печенье) | ||
| PIZZA OCCHIO DI BUE | 18,50€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина, шампиньоны и яйцо | ||
|
PIZZA ORTOLANA |
18,80€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, кабачки, болгарский перец, баклажаны и панировочные сухари | ||
| PIZZA PARMA | 22,00€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, пармская ветчина, руккола и пармезан | ||
| PIZZA PROSCIUTTO ET FUNGHI | 17,70€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина и шампиньоны | ||
| PIZZA QUATTRO FORMAGGI | 18,80€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, горгонзола, пармезан и таледжо | ||
| PIZZA QUATTRO STAGIONI | 18,70€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, ветчина, шампиньоны, артишок и оливки | ||
| PIZZA SALAME DOLCE | 18,70€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте и неострая салями | ||
| PIZZA SCAMPI ET CREVETTES | 27,10€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, 5 шт. скампи, микро-креветки и чеснок | ||
| PIZZA SCOZIA | 22,80€ | |
| моцарелла фьор ди латте, каперсы, лук и копченый лосось | ||
| PIZZA STRACCIATELLA | 22,40€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, пармская ветчина и страчателла | ||
| PIZZA TARTUFATA | 26,50€ | |
| моцарелла фьор ди латте, стружка трюфеля, грибы кардончелли, буррата и вяленые томаты | ||
| PIZZA TONNO E CIPOLLA | 18,60€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, тунец и лук | ||
| PIZZA VALTELLINA | 22,10€ | |
| томатный соус сан-марцано, моцарелла фьор ди латте, брезаола (говядина), руккола и пармезан | ||
les plats de pâtes sont accompagnés de parmesan et de pain.
| CANNELLONI VERTS AU BOEUF | 25,80€ | |
| говядина и грибы кардончелли с трюфелем | ||
| GNOCCHI DE POMMES DE TERRE | 20,10€ | |
| с томатами, базиликом и моцареллой ди буфала | ||
 | LASAGNA | 20,70€ | |
| мясной фарш из свинины, говядины и телятины, томатный соус и моцарелла | |||
| LINGUINE AL PESTO | 26,50€ | |
| томаты черри конфи, тартар из говядины, мусс из моцареллы ди буфала и жареный миндаль | ||
| ORECHIETTE À LA BARESE | 23,00€ | |
| с рагу из брачолы и томатным соусом | ||
| PARMIGGIANA | 19,90€ | |
| жареные баклажаны, томаты, пармезан и моцарелла | ||
|
PENNE ALL’ARRABBIATA |
17,90€ | |
| томатный соус, оливковое масло и острый перец | ||
| RAVIOLI | 22,10€ | |
| соус на выбор | ||
 | SPAGHETTI | 19,90€ | |
| соус карбонара, альо ольо э пеперончино с ботаргой и ароматной сухарной крошкой, или с ракушками вонголе верачи на выбор | |||
| STROZZAPRETI AVEC SAUCISSE ET CARDONCELLI PARFUMÉ AU PRIMITIVOV | 24,30€ | |
| итальянская свиная колбаса, грибы кардончелли и томатный соус | ||
| TAGLIATELLE FRAÎCHES À LA BOLOGNAISE | 19,00€ | |
| мясной фарш из свинины, говядины и телятины | ||
| TORTELLINI CRÈME JAMBON | 19,00€ | |
| свежие сливки и ветчина | ||
les plats de viande sont accompagnés de pain.
| BOUCHÉE À LA REINE | 22,40€ | |
| 2 шт. - воль-о-ван с курицей, свежими сливками и грибами - подается с картофелем фри | ||
| CHÂTEAUBRIANT | 95,00€ | |
| на 2 персоны - говядина - подается с картофельными крокетами, овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и соусом беарнез | ||
| CORDON BLEU CRÈME CHAMPIGNONS | 30,10€ | |
| кордон блю из свинины - подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| ENTRECÔTE DE BOEUF ARGENTIN | 38,20€ | |
| соус на выбор - подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| ESCALOPE DE VEAU | 30,00€ | |
| по-милански или с грибным сливочным соусом на выбор | ||
| FILET DE BOEUF | 38,80€ | |
| соус на выбор - подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| FILET DE BOEUF ROSSINI | 40,50€ | |
| фуа-гра и трюфели - подается с овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и картофелем фри | ||
| FILET DE CHEVAL À L’AIL | 38,10€ | |
| подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| GRILLADE DE VIANDE | 39,50€ | |
| свинина, курица, говядина и телятина - подается с запеченным картофелем | ||
| MAGRET DE CANARD AUX FRUITS DES BOIS ET POUDRE DE PISTACHE | 35,10€ | |
| подается с запеченным картофелем | ||
| OSSOBUCO CBT À LA MILANESE | 33,90€ | |
| телятина и томатный соус - подается с ризотто с шафраном | ||
| SALTIMBOCCA À LA ROMANA | 34,00€ | |
| телятина и сыровяленая ветчина - подается с тальятелле со сливочным маслом | ||
| STEACK DE CHEVAL | 34,00€ | |
| соус на выбор - подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| TAGLIATA DE BOEUF, TOMATES CERISES, ROQUETTE ET PARMESAN | 37,80€ | |
| подается с картофелем фри и овощами (брокколи, болгарский перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
les plats de poisson sont accompagnés de pain.
| CALAMARS GRILLÉS ET AROMATISÉS À L’AIL ET AUX HERBES | 32,00€ | |
| 3 шт. - подаются с зеленым салатом, томатами и винегретной заправкой | ||
| DORADE GRILLÉE | 33,10€ | |
| подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и запеченным картофелем | ||
| FILET DE BAR CUIT DANS UNE FEUILLE DE BANANE À LA MÉDITERRANÉE | 34,00€ | |
| подается со спагетти с чесноком и оливковым маслом | ||
| FILET DE SAUMON GLACÉ AU MIEL ET SAUCE À L’ORANGE | 34,00€ | |
| подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и рисом | ||
| FRITURE DE CALAMARS | 32,00€ | |
| 3 шт. кольца кальмаров - подаются с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и салатом (зеленый салат, томаты и винегретная заправка) | ||
| FRITURE MIXTE DE POISSON | 35,70€ | |
| 5 шт. скампи, кальмары, лосось, тунец и анчоусы - подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и салатом (зеленый салат, томаты и винегретная заправка) | ||
| GAMBAS SAUTÉES À L’AIL ET AUX TOMATES CONFITES FLAMBÉES AU RHUM | 42,40€ | |
| 4 шт. королевские креветки - подаются со спагетти с чесноком, оливковым маслом и острым перцем | ||
| GRILLADE DE POISSON | 38,90€ | |
| 5 шт. скампи, кальмары, лосось, тунец и анчоусы - подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и запеченным картофелем | ||
| POULPE GRILLÉ SUR LIT DE PURÉE DE POMMES DE TERRE AU SAFRAN ET À LA POUDRE D’AIL NOIR | 34,90€ | |
| подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) | ||
| SCAMPI GRILLÉS À L’AIL ET FLAMBÉS AU COGNAC | 35,60€ | |
| 10 шт. - подаются с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и рисом | ||
| SOLE MEUNIÈRE | 46,50€ | |
| подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и рисом | ||
| TAGLIATA DE THON AVEC ROQUETTE ET TOMATES CERISES | 35,10€ | |
| подается с овощами (брокколи, сладкий перец, морковь, кабачки и сезонные овощи) и салатом (зеленый салат, томаты и винегретная заправка) | ||
| ASSIETTE DE FROMAGES | 14,20€ | |
| таледжо, пармезан 36 месяцев выдержки, горгонзола и пекорино | ||
| BABA AU RHUM | 11,00€ |
| BROWNIE AUX FRUITS ROUGES | 12,80€ |
| CANNOLO SICILIANO | 10,50€ | |
| хрустящее тесто, крем из рикотты, цукаты из апельсиновой цедры и шоколадная крошка | ||
| MOELLEUX AU CHOCOLAT | 11,30€ |
| MOUSSE AUX DEUX CHOCOLATS | 12,40€ | |
| белый шоколад и молочный шоколад | ||
| PANNA COTTA | 10,90€ | |
| красные ягоды, карамель или шоколад на выбор | ||
| TIRAMISÙ MAISON | 10,50€ | |
| кофе, амаретто и какао | ||
 | COCA-COLA 33CL | 3,00€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 3,00€ |
 | SPRITE 33CL | 3,00€ |