 |
CHEZ JASMIN |
| 11:00h-14:00h & 17:45h-22:30h | |
     |
|
|
|
Bitte beachten Sie, dass es aufgrund des Feiertags und der hohen Nachfrage zu Lieferverzögerungen kommen kann.
| POTAGE AU CRABE | 5,90€ | |
| krebsfleisch, ei, hähnchen und kartoffelmehl | ||
| POTAGE AU POULET ET CHAMPIGNONS | 5,90€ | |
| hähnchen, champignons, karotten und frühlingszwiebeln | ||
| POTAGE AU POULET ET CHEVEUX D’ANGE | 5,90€ | |
| hähnchen, fadennudeln, geriebene karotten und frühlingszwiebeln | ||
| POTAGE AUX RAVIOLIS CHINOIS | 6,50€ | |
| 4 stück - schweinefleisch-dumplings | ||
| POTAGE DE POULET AU MAÏS | 5,80€ | |
| hähnchen, mais, ei und kartoffelmehl | ||
POTAGE ORIENTAL PIQUANT  |
6,20€ | |
| hähnchen, champignons, bambussprossen, tofu, morcheln und kartoffelmehl | ||
| SOUPE AU RAMEN | 11,90€ | |
| hähnchen, chinakohl, chinesische pilze, pak choi, tonkotsu-brühe und ei | ||
les salades sont accompagnées d'une sauce vinaigrette à la moutarde.
| SALADE DE BOEUF | 8,50€ | |
| rindfleisch, romanasalat, chicorée, endivien, tomaten und gurken | ||
| SALADE DE CALAMARS | 8,00€ | |
| 4-8 tintenfischringe, romanasalat, chicorée, endivien, tomaten und gurken | ||
| SALADE DE POULET | 7,50€ | |
| hähnchen, romanasalat, chicorée, endivien, tomaten und gurken | ||
| SALADE DE SCAMPI | 8,00€ | |
| 4-8 scampi, romanasalat, chicorée, endivien, tomaten und gurken | ||
les entrées sont accompagnées de sauces au choix.
| ASSORTIMENT À LA VAPEUR | 6,80€ | |
| 4 oder 9 stück nach wahl - garnelen-dumplings, schweinefleisch-dumplings, hähnchen-shaomai, rindfleisch-shaomai, klebreis-shaomai und hähnchen-dumplings | ||
| ASSORTIMENT MIX FRIT | 19,80€ | |
| 14 stück - 4 mini-gemüsekroketten, 2 hähnchen-frühlingsrollen, 2 schweinefleisch-dumplings, 2 gedämpfte schweinefleischbrötchen, 2 schweinespieße und 2 hähnchenspieße | ||
| BRIOCHES CHINOISES FARCIES DE VIANDE | 9,80€ | |
| 6 stück mit schweinefleisch - wahlweise gegrillt oder gedämpft | ||
| BROCHETTES DE PORC | 6,90€ | |
| 2 stück | ||
| BROCHETTES DE POULET SAUCE TERIYAKI | 7,90€ | |
| 3 stück | ||
| BROCHETTES DE SCAMPI | 9,40€ | |
| 2 stück | ||
| CROQUETTE ET BROCHETTE DE PORC | 7,50€ | |
| 2 stück - 1 schweinskrokette mit curry und 1 schweinespieß | ||
| CROQUETTE ET BROCHETTE DE POULET | 7,80€ | |
| 2 stück - 1 hähnchenkrokette mit ingwer, zucker und sojasauce und 1 hähnchenspieß | ||
CROQUETTES AU SOJA  |
6,30€ | |
| 2 stück - sojasprossen, frühlingszwiebeln und karotten | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES AU BEURRE ET À L'AIL | 10,90€ | |
| 8 stück | ||
| DUMPLINGS | 11,90€ | |
| 8 stück - chinesische teigtaschen gefüllt mit schweinefleisch und schnittlauch - wahlweise gegrillt oder gedämpft | ||
|
MINI-CROQUETTES |
5,50€ | |
| 8 stück - chinakohl, karotten und frühlingszwiebeln | ||
| NEMS AU POULET | 7,30€ | |
| 3 stück | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 7,90€ | |
| 4 stück | ||
les plats végétariens sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
|
ASSORTIMENT DE LÉGUMES SAUTÉS |
15,80€ | |
| brokkoli, chinakohl, champignons, sojasprossen, karotten, chinesische pilze und erbsen | ||
|
MÉLI-MÉLO TOFU ET SES LÉGUMES |
16,90€ | |
| tofu, brokkoli, chinakohl, champignons, sojasprossen, karotten, chinesische pilze und erbsen | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 15,20€ | |
| beliebt rindfleisch, erbsen, karotten, ei und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AU PORC | 14,50€ | |
| schweinefleisch, erbsen, karotten, ei und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 13,90€ | |
| hähnchen, erbsen, karotten, ei und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AUX 4 DÉLICES | 16,90€ | |
| hähnchen, rindfleisch, scampi, schweinefleisch, erbsen, karotten, ei und sojasauce | ||
|
RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES |
12,90€ | |
| brokkoli, chinakohl, erbsen, ei und sojasauce | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 16,90€ | |
| 5 scampi, erbsen, karotten, ei und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF | 15,20€ | |
| rindfleisch, ei, sojasprossen, karotten, lauch und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU PORC | 14,50€ | |
| schweinefleisch, ei, sojasprossen, karotten, lauch und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 13,90€ | |
| hähnchen, ei, karotten, lauch, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX 4 DÉLICES | 16,90€ | |
| hähnchen, rindfleisch, scampi, schweinefleisch, ei, karotten, lauch, sojasprossen und sojasauce | ||
|
NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES |
12,90€ | |
| brokkoli, chinakohl, erbsen, karotten, lauch, ei, sojasprossen und sojasauce | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 16,90€ | |
| 5 scampi, ei, karotten, lauch, sojasprossen und sojasauce | ||
omurice - omelette garnie de riz sauté.
| OMURICE AU BOEUF SAUCE TOMATE | 17,80€ | |
| rindfleisch, tomatensauce, ei und reis | ||
| OMURICE AU POULET SAUCE SOJA | 15,50€ | |
| hähnchen, sojasauce, ei und reis | ||
| OMURICE AUX LÉGUMES SAUCE SOJA | 14,90€ | |
| brokkoli, champignons, erbsen, chinakohl, karotten, sojasauce, ei und reis | ||
| OMURICE AUX SCAMPI SAUCE CURRY | 18,80€ | |
| 5 stk. scampi, currypulver, sojasauce, ei und reis | ||
les plats de boeuf sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| BOEUF SAUTÉ AU CURRY DOUX | 18,00€ | |
| rindfleisch, currypulver, kokosöl, kokosmilch, zucker, sojasauce und milch | ||
| BOEUF SAUTÉ AUX CHAMPIGNONS CHINOIS | 18,90€ | |
| rindfleisch, champignons und frühlingszwiebeln | ||
| BOEUF SAUTÉ AUX LÉGUMES | 17,90€ | |
| rindfleisch, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, sojasprossen und morcheln | ||
|
BOEUF SAUTÉ SAUCE HARICOTS NOIRS |
19,20€ | |
| rindfleisch, zwiebeln, grüne und rote paprika und fermentierte schwarze bohnen | ||
|
EMINCÉ DE BOEUF ANGE ET DÉMON |
18,90€ | |
| rindfleisch, gebratener knollensellerie, karotten, süß-scharfe sojasauce | ||
les plats de canard sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| CANARD LAQUÉ À L’ORANGE | 19,00€ | |
| ente, orangensauce und orangenscheiben | ||
| CANARD LAQUÉ CANTONAIS | 18,50€ | |
| ente und sojasprossen | ||
| CANARD LAQUÉ DE PÉKIN | 20,30€ | |
| ente, gurken, lauch und crêpes | ||
|
CANARD LAQUÉ SAUCE HARICOTS NOIRS |
20,80€ | |
| ente, zwiebeln, grüne und rote paprika, fermentierte schwarze bohnen und chili | ||
|
CANARD LAQUÉ SAUTÉ AUX LÉGUMES SAUCE PIQUANTE |
20,80€ | |
| ente, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, morcheln, pfefferöl und chili | ||
les plats de porc sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
| PORC SAUTÉ AU CURRY DOUX | 15,80€ | |
| schweinefleisch, currypulver, kokosöl, kokosmilch, zucker, sojasauce und milch | ||
| PORC SAUTÉ AUX LÉGUMES | 15,30€ | |
| schweinefleisch, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, sojasprossen und morcheln | ||
|
PORC SAUTÉ SAUCE HARICOTS NOIRS |
17,20€ | |
| schweinefleisch, zwiebeln, grüne und rote paprika und schwarze bohnen | ||
les plats de poulet sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
|
POULET FAÇON DU CHEF |
16,80€ | |
| hähnchengeschnetzeltes gebraten mit soja, chinakohl, paprika und morcheln | ||
|
POULET FRIT SAUCE AIGRE-DOUCE ET PIQUANTE |
16,50€ | |
| frittiertes hähnchen, süß-sauer-sauce (tomatensauce, essig, zucker und chili) | ||
| POULET SAUTÉ AU CURRY DOUX | 16,80€ | |
| hähnchen, currypulver, kokosöl, kokosmilch, zucker, sojasauce und milch | ||
| POULET SAUTÉ AUX LÉGUMES | 16,00€ | |
| hähnchen, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, sojasprossen und morcheln | ||
|
POULET SAUTÉ SAUCE HARICOTS NOIRS |
17,80€ | |
| hähnchen, schwarzbohnensauce (salzige sojasauce, schwarze bohnen, zwiebeln, rote und grüne paprika) | ||
|
CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET AU POIVRE |
18,90€ | |
| 14 stück - zwiebeln, grüne und rote paprika, salz und pfeffer - wahlweise mit weißem reis, gebratenem reis oder gebratenen nudeln | ||
les plats de fruits de mer sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
|
CALAMARS FRITS AU SEL ET AU POIVRE |
17,50€ | |
| 10 tintenfischringe, zwiebeln, rote und grüne paprika, pfeffer, salz und zucker | ||
|
CALAMARS SAUTÉS AU CURRY DOUX |
17,20€ | |
| 10 tintenfischringe, currypulver, kokosöl, kokosmilch, zucker, sojasauce und milch | ||
| CALAMARS SAUTÉS AUX LÉGUMES | 16,90€ | |
| 10 tintenfischringe, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, sojasprossen, morcheln und sojasauce | ||
|
MIX DE SCAMPI ET CALAMARS SAUCE HARICOTS NOIRS |
22,90€ | |
| 4 scampi, 8 tintenfischringe, zwiebeln, grüne und rote paprika, schwarze bohnen, chili und sojasauce | ||
|
SCAMPI FRITS AU SEL ET AU POIVRE |
19,50€ | |
| 7 scampi, zwiebeln, rote und grüne paprika, pfeffer und salz | ||
|
SCAMPI FRITS SAUCE AIGRE-DOUCE ET PIQUANTE |
19,50€ | |
| 7 scampi, tomatensauce, essig und zucker | ||
|
SCAMPI SAUTÉS AU CURRY DOUX |
19,50€ | |
| 7 scampi, currypulver, kokosöl, kokosmilch, zucker, sojasauce, milch, brokkoli, champignons, zuckerschoten, kohl und karotten | ||
| SCAMPI SAUTÉS AUX LÉGUMES | 19,20€ | |
| 7 scampi, brokkoli, champignons, zuckerschoten, chinakohl, karotten, sojasprossen und morcheln | ||
|
SCAMPI SAUTÉS SAUCE HARICOTS NOIRS |
20,20€ | |
| 7 scampi, zwiebeln, grüne und rote paprika, schwarze bohnen, chili und sojasauce | ||
les plats chinois sont accompagnés de riz blanc, de riz sauté ou de nouilles sautées au choix.
|
AUBERGINES SAUTÉES AU PORC |
17,00€ | |
| schweinefleisch, auberginen, fischsauce, sojasauce, zucker und essig | ||
|
BOEUF SAUTÉ SAUCE PAPRIKA VERT |
20,20€ | |
| rindfleisch, sojasauce, zucker und salz | ||
|
MAPO TOFU |
16,90€ | |
| scharfes rinderhackfleisch und sojabohnenpaste | ||
|
MARMITE DE BOEUF DE SICHUAN |
25,80€ | |
| rindfleisch, sojasauce, roter pfeffer, bohnen, zucker und chili | ||
| MIGNON DE PORC CARAMÉLISÉ | 19,80€ | |
| schweinefilet, sojasauce, zucker und essig | ||
| POITRINE D'AGNEAU AUX NAVETS | 20,20€ | |
| lammbrust, steckrüben, sojasauce, anis und zucker | ||
|
POITRINE D'AGNEAU SUR PLAQUE CHAUFFANTE SAUCE ÉPICÉE |
22,80€ |
|
POULET IMPÉRIAL |
18,30€ | |
| hähnchen, sojasauce, zucker und essig | ||
|
POULET SAUTÉ PAPRIKA ET CHAMPIGNONS DE PARIS |
18,00€ | |
| hähnchen, champignons, sojasauce, zucker und zimt | ||
| RAGOÛT DE BOEUF AUX POMMES DE TERRE | 19,50€ | |
| rindfleisch, kartoffeln, sojasauce und anis | ||
|
SAUTÉ DE CHOU AU PORC |
15,50€ | |
| schweinefleisch, kohl und sojasauce | ||
|
SCAMPI À L’AIL ET CHEVEUX D’ANGE À LA VAPEUR |
23,00€ | |
| 7 stück scampi - sauce auf der basis von ingwer, knoblauch, schalotten sowie süßer und scharfer sojasauce | ||
|
SCAMPI SAUTÉS FAÇON JASMIN |
22,50€ | |
| 7 stück scampi - sojasauce, zucker und ingwer | ||
| TRAVERS DE PORC CARAMÉLISÉS | 18,80€ | |
| schweinerippchen, sojasauce, zucker und essig | ||
|
WOK MÉLI-MÉLO |
23,80€ | |
| 3 stk. tintenfisch, 4 stk. scampi, lotuswurzeln, kartoffeln, grüne bohnen, anis-zimt-sauce | ||
| SALADE DE FRUITS FRAIS | 7,50€ | |
| früchte der saison | ||
 | COCA-COLA 33CL | 2,50€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,50€ |
 | SPRITE 33CL | 2,50€ |
 | TSINGTAO 33CL | 4,40€ | |
| chinesisches bier | |||
