 |
LA STORIA |
| 11:00h-13:30h & 18:00h-21:45h | |
     |
|
|
|
Por favor, note que devido ao feriado e à alta procura, pode haver atrasos na entrega.
 | CRÈME DE TOMATES | 8,50€ | |
| molho de tomate e croutons | |||
 | MINESTRONE À L'ITALIENNE | 8,50€ | |
| batatas, abobrinha, ervilhas, aipo, feijão verde, cenoura e cebola | |||
 | STRACCIATELLA ALLA ROMANA | 8,00€ | |
| canja de galinha, ovo e parmesão | |||
 | TORTELLINI IN BRODO | 8,50€ | |
| 6 tortellini | |||
 | VELOUTÉ DE LÉGUMES MIXTES | 8,50€ |
les salades sont servies avec une sauce composée de mayonnaise, moutarde, vinaigre, huile de tournesol, oignons, estragons, persil et cornichons.
 | ASSIETTE DE LÉGUMES GRILLÉS | 15,50€ | |
| berinjelas, abobrinha, pimentão e cogumelos | |||
 | SALADE AUX CREVETTES | 15,50€ | |
| salada mista, rúcula, beterraba, camarões e parmesão | |||
 | SALADE AVOCAT ET CREVETTES | 15,50€ | |
| salada mista, abacate e camarões | |||
 | SALADE AVOCAT ET POULET | 18,50€ | |
| salada mista, abacate e cubos de frango | |||
 | SALADE BELL'ITALIA | 15,50€ | |
| salada mista, rúcula, parmesão, presunto de parma e gorgonzola | |||
 | SALADE DE CHÈVRE CHAUD | 15,50€ | |
| 5 unidades - torradas com queijo de cabra gratinadas no forno | |||
 | SALADE DE CRUDITÉS | 10,50€ | |
| salada mista e beterraba | |||
 | SALADE DE POULET | 16,50€ | |
| salada mista, filete de frango, rúcula e parmesão | |||
 | SALADE DE THON | 14,50€ | |
| salada mista, atum, cebola e azeitonas | |||
 | SALADE GRAND-MÈRE | 15,00€ | |
| salada mista, bacon, batatas, cogumelos e croutons | |||
 | SALADE GRECQUE | 15,00€ | |
| salada mista, queijo feta, azeitonas e alcachofras | |||
 | SALADE LA STORIA | 18,00€ | |
| salada mista, gambas, salmão fumado e presunto de parma | |||
 | SALADE NIÇOISE | 15,50€ | |
| salada mista, atum, anchovas, pimentão, feijão verde, cebola e azeitonas | |||
 | SALADE PAYSANNE | 15,50€ | |
| salada mista, batatas, bacon e ovo escalfado | |||
 | SALADE ROYALE | 19,00€ | |
| salada mista, lagostins, salmão e lulas | |||
 | SALADE TERRE ET MER | 16,00€ | |
| salada mista, batatas, salmão, cogumelos e camarões | |||
 | SALADE TIÈDE AUX SCAMPI | 17,50€ | |
| 6 lagostins e tomates-cereja | |||
 | ANTIPASTO ITALIANO | 16,00€ | |
| salame doce, fiambre, presunto de parma e gorgonzola | |||
 | ANTIPASTO LA STORIA | 19,00€ | |
| berinjelas, alcachofras, abobrinha, pimentão, parmiggiana, salmão fumado, presunto de parma e camarões | |||
 | ASSIETTE MIXTE CHARCUTERIE | 16,00€ | |
| salame picante, salame doce, fiambre e presunto de parma | |||
 | CARPACCIO DE BOEUF | 16,00€ | |
| carne de vaca, azeite, sal, pimenta, parmesão e rúcula | |||
 | CARPACCIO SAUMON FRAIS | 14,00€ | |
| salmão, sal, pimenta, orégãos, alcaparras e azeite | |||
 | COCKTAIL DE CREVETTES | 14,00€ | |
| salada verde, camarões e molho cocktail | |||
 | ESCARGOTS | 9,50€ | |
| 6 ou 12 unidades - azeite, alho, salsa, sal e pimenta | |||
 | ESCARGOTS ALLA GENOVESE | 14,00€ | |
| caracóis, molho de tomate, alho e salsa | |||
 | JAMBON DE PARME | 16,00€ | |
| 4 fatias | |||
 | JAMBON DE PARME MOZZARELLA | 16,00€ | |
| 4 fatias e 1 bola de mozzarella | |||
 | JAMBON MIXTE | 22,00€ | |
| fiambre, presunto de parma, salada mista e vinagrete da casa - acompanhados de batatas fritas | |||
 | MOZZARELLA CAPRESE | 11,50€ |
 | SAUMON FUMÉ | 16,00€ | |
| 3 fatias de salmão fumado, cebola, sal e pimenta | |||
 | SCAMPI FRITS | 12,00€ | |
| 8 peças | |||
 | TOAST CRÈME CHAMPIGNONS | 10,00€ | |
| 2 torradas cortadas | |||
 | PIZZA AMERICANA | 15,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salame e batatas fritas | |||
 | PIZZA BRUSCHETTA | 16,00€ | |
| tomates frescos, mozzarella, rúcula e parmesão | |||
 | PIZZA CALZONE | 15,00€ | |
| recheada com tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | |||
 | PIZZA CAPRICCIOSA | 16,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, alcachofras e cogumelos | |||
 | PIZZA CHÈVRE | 15,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e queijo de cabra | |||
 |
PIZZA DIAVOLA  |
14,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e salame picante | |||
 | PIZZA ESCARGOTS | 17,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e caracóis com alho | |||
 | PIZZA FRUTTI DI MARE | 17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, mexilhões, lulas, lagostins e camarões | |||
 | PIZZA FUNGHI | 13,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e cogumelos | |||
 | PIZZA HAWAÏ | 13,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e ananás | |||
 | PIZZA LA STORIA | 18,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, carpaccio de novilho, rúcula e parmesão | |||
 | PIZZA MARGHERITA | 10,00€ | |
| muito apreciado molho de tomate e mozzarella | |||
 | PIZZA MEDITERRANEA | 15,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, pimentos, azeitonas e feta | |||
 | PIZZA NAPOLI | 14,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, anchovas, alcaparras e azeitonas | |||
 | PIZZA PARMIGIANA | 15,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, beringelas, rúcula e parmesão | |||
 | PIZZA PIADINA BIANCA | 7,50€ | |
| azeite e estragão | |||
 | PIZZA PIADINA ROUGE | 8,00€ | |
| tomates frescos e orégãos | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO | 13,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e fiambre | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI | 14,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | |||
 | PIZZA QUATTRO FORMAGGI | 15,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, gorgonzola, bel paese e taleggio | |||
 | PIZZA QUATTRO STAGIONE | 15,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, salame, cogumelos, alcachofra e azeitonas | |||
 | PIZZA RACLETTE | 18,00€ | |
| molho de tomate, queijo e fiambre | |||
 | PIZZA ROSSINI | 16,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, cogumelos e ovo | |||
 | PIZZA ROYALE | 20,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salmão fresco e lagostins | |||
 | PIZZA SALAME | 14,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e salame | |||
 | PIZZA SCAMPI | 19,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella e scampi | |||
 | PIZZA TONNO | 15,00€ | |
| muito apreciado molho de tomate, mozzarella, atum, cebolas e alcaparras | |||
 | PIZZA TOSCANA | 17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, presunto de parma, rúcula e parmesão | |||
 |
PIZZA VÉGÉTARIENNE  |
15,00€ | |
| molho de tomate, mozzarella, pimentos, beringelas, curgetes e cogumelos | |||
 | AGNOLOTTI MAISON | 18,00€ | |
| recheados com ricotta e espinafres, molho de tomate e natas | |||
 | FARANDOLE DE PÂTES LA STORIA | 58,00€ | |
| para 2 pessoas - 5 variedades de massa com 5 molhos diferentes - fusilli arrabiata, tortellini de vieiras, gnocchi de salsicha e cogumelos, agnolotti de ricota e espinafres e tagliatelle de salmão com molho rosa | |||
 | GNOCCHI | 15,50€ | |
| molho sorrentina, bolonhesa, rosé ou gorgonzola à escolha | |||
 | PENNE | 15,50€ | |
| molho all'arrabbiata, vegetariano, all'amatriciana, 4 queijos ou com açafrão, camarões e rúcula à escolha | |||
 | SPAGHETTI | 14,00€ | |
| molho aglio, olio e peperoncino, carbonara, bolonhesa, atum, frutos do mar ou vongole à escolha | |||
 | TAGLIATELLE | 16,00€ | |
| molho à bolonhesa, vegetariano, de salmão, alla pizzaiola ou de lagostins à escolha | |||
 | TORTELLINI CRÈME ET JAMBON | 16,50€ |
 | TRIS DE PÂTES MAISON | 20,00€ | |
| agnolotti com molho rosa, tagliatelle à bolonhesa e tortellini com natas e fiambre | |||
 | CANNELLONI FIORENTINA | 16,50€ | |
| molho de tomate, bechamel, ricota e espinafres | |||
 | CANNELLONI VIANDE | 18,00€ | |
| carne de vaca e porco | |||
 | LASAGNA BOLOGNESE | 16,50€ | |
| carne de vaca e porco | |||
 | PENNE 4 FROMAGES GRATINÉES | 16,50€ | |
| gorgonzola, parmesão, gouda e emmental | |||
 | PENNE GRATINÉES SAUCE BOLOGNESE | 17,50€ | |
| bechamel, carne de vaca e porco | |||
 | TRIS DE PÂTES GRATINÉES | 17,50€ | |
| cannelloni fiorentina (molho de tomate, bechamel, ricota, espinafres), lasanha e penne com molho à bolonhesa (carne de vaca e porco, bechamel) gratinados | |||
 | BOUCHÉE À LA REINE | 23,00€ | |
| acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | CORDON BLEU | 23,50€ | |
| cordon bleu de vitela e porco acompanhado de batatas fritas e legumes da época com molho simples ou de natas e cogumelos à escolha | |||
 | ESCALOPE DE POULET GRILLÉE | 23,00€ | |
| acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | ESCALOPE DE VEAU | 23,00€ | |
| molho milanesa, natas e cogumelos, de 3 pimentas ou alla parmigiana à escolha | |||
 | FEGATO ALLA VENEZIANA | 31,00€ | |
| fígado de vitela salteado com cebolas caramelizadas - acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | FILET DE BOEUF GRILLÉ | 30,00€ | |
| molho de natas e cogumelos, gorgonzola, de 3 pimentas ou de comerciante de vinhos à escolha - acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | FILET DE CHEVAL | 35,00€ | |
| molho de 3 pimentas ou de comerciante de vinhos à escolha - acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | FOIE DE VEAU GRILLÉ | 28,00€ | |
| acompanhado de batatas fritas e legumes da época | |||
 | GRILLADE MIXTE DE VIANDE | 34,00€ | |
| filete de vaca, escalope de frango, escalope de vitela, costeleta de borrego e salsicha de porco - acompanhados de batatas fritas e legumes da época | |||
 | SALTIMBOCCA ALLA ROMANA | 27,00€ | |
| escalopes de vitela guarnecidos com presunto de parma e sálvia, enrolados e cozinhados num molho de vinho branco e manteiga - acompanhados de batatas fritas e legumes da época | |||
 | TAGLIATA DI MANZO | 33,00€ | |
| filete de vaca em fatias, rúcula e parmesão | |||
les plats de poisson sont accompagnés de de riz et légumes mixtes.
 | ESPADON ALLA LIVORNESE | 28,50€ | |
| espadarte, alho, tomates-cereja, salsa e camarões | |||
 | ESPADON GRILLÉ | 30,00€ |
 | GRILLADE LA STORIA | 33,00€ | |
| salmão, espadarte, 3 lagostins, 1 lula e 1 gamba grelhados | |||
 | SAUMON GRATINÉ | 27,00€ |
 | SAUMON GRILLÉ | 27,00€ |
les plats de scampi sont accompagnés de riz et légumes mixtes.
 | SCAMPI | 27,00€ | |
| molho de alho, alla diavola ou grelhados à escolha | |||
 | SCAMPI ET GAMBA FAÇON DU CHEF | 29,00€ | |
| 5 lagostins e 5 gambas salteados com açafrão e nozes | |||
 | COCO GIVRÉE | 8,00€ | |
| 1 unidade | |||
 | MOELLEUX AU CHOCOLAT | 9,50€ |
 | TARTE AUX POMMES | 7,00€ |
 | TIRAMISU MAISON | 8,00€ | |
| mascarpone, palitos la d rre / de champanhe, ovos, café e amaretto | |||
 | COCA-COLA 33CL | 2,70€ |
 | DIEKIRCH 33CL | 2,70€ | |
| cerveja luxemburguesa | |||
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,70€ |
| BANDOL 75CL | 31,00€ | |
| provence - frança | ||
| BARDOLINO CHIARETTO CLASSICO IL TORCOLO | 16,00€ | |
| 37 ou 75cl à escolha - veneto - itália | ||
| EDMOND DE LA FONTAINE | 20,00€ | |
| 50 ou 75cl à escolha - pinot noir rosé - luxemburgo | ||
| LA FORCADIÈRE 75CL | 29,00€ | |
| vale do ródano - frança | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO CERASULO 75CL | 28,00€ | |
| abruzzo - itália | ||
| CHARDONNAY FOSSA MALA 75CL | 26,00€ | |
| friuli - itália | ||
| COTEAUX DE SCHENGEN 25CL | 8,00€ | |
| pinot gris grand 1er cru - luxemburgo | ||
| PINOT GRIGIO FOSSA MALA 75CL | 26,00€ | |
| friuli - itália | ||
| PROSSECO VALDOBBIADENE SUPERIOR 75CL | 28,00€ |
| SCHENGEN MARKUSBERG 75CL | 27,50€ | |
| pinot gris grand 1er cru - luxemburgo | ||
| VERDICCHIO DEL CASTELLI DI JESI 75CL | 24,00€ | |
| marche - itália | ||
| BARDOLINO IL TORCOLO DOC | 16,00€ | |
| 37 ou 75cl à escolha - veneto - itália | ||
| BRUNELLO DI MONTALCINO CARPINETO 75CL | 80,00€ | |
| toscana - itália | ||
| CANNONAU DI SARDEGNA 75CL | 27,50€ | |
| sardenha - itália | ||
| CHIANTI CLASSICO LE FILIGARE | 20,00€ | |
| 37 ou 75cl à escolha - toscana - itália | ||
| LAMBRUSCO AMABILE 75CL | 22,00€ | |
| emilia-romagna - itália | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO 75CL | 28,00€ | |
| abruzzo - itália | ||
| NEGRAMARO 75CL | 29,00€ | |
| puglia - itália | ||
| PRIMITIVO 75CL | 36,00€ | |
| puglia - itália | ||
| SALICE SALENTINO 75CL | 30,00€ | |
| puglia - itália | ||
