 |
EMOZIONI |
| 11:15h-13:45h & 18:00h-21:45h | |
     |
|
|
|
| MINESTRONE MAISON | 8,50€ | |
| cenoura, curgete, aipo, batata, tomate, feijão, cebola, caldo de legumes, azeite e ervas aromáticas. os legumes podem variar ligeiramente consoante a estação. | ||
| TORTELLINIS IN BRODO | 8,50€ | |
| tortellini recheados com carne e queijo, servidos num caldo de carne preparado com cenoura, aipo, cebola e ervas aromáticas | ||
tous les plats de salades sont assaisonnées avec une vinaigrette à base d’huile et de vinaigre.
| SALADE ADRIATIQUE | 19,30€ | |
| alface, cocktail de scampi, salmão fumado, gambas e scampi salteados | ||
| SALADE DE CHÈVRE | 14,90€ | |
| alface, tostadas e queijo de cabra gratinados com mel e nozes | ||
| SALADE DE POULET | 15,60€ | |
| alface, tiras de frango, bacon e batatas salteadas | ||
| SALADE GOURMANDE | 19,80€ | |
| alface, foie gras, mozzarella de búfala, presunto cru, scampi, salmão fumado e gambas | ||
| SALADE NIÇOISE | 16,30€ | |
| alface, anchovas, ovo cozido, azeitonas, batatas, cebola, feijão-verde e atum | ||
| SALADE PAYSANNE | 14,60€ | |
| alface, bacon, croutons, ovo escalfado, batatas salteadas e cogumelos | ||
| ASSIETTE DE JAMBON CRU | 15,50€ | |
| presunto cru san daniele e mozzarella de búfala | ||
| ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ | 16,90€ | |
| salmão acompanhado de tostadas | ||
| CARPACCIO DE BOEUF | 17,90€ | |
| carpaccio de vaca, rúcula e parmesão | ||
| COCKTAIL DE SCAMPI | 16,20€ | |
| com molho cocktail em cama de salada | ||
| FRITTO MISTO | 12,20€ | |
| olive ascolane, mozzarelline in carrozza, panzerottini e batatas fritas | ||
| LA BRACIOLATA AVEC PUCCIA | 13,50€ | |
| 4 ou 6 unidades à escolha - | ||
| MOZZARELLA CAPRESE DE BUFFLONNE | 15,20€ | |
| tomate e manjericão | ||
| TAGLIERE ITALIANO | 14,90€ | |
| presunto cru italiano, salame, mortadela, parmesão, queijos italianos variados e gnocco fritto | ||
| RISOTTO AUX CÈPES | 23,90€ | |
| arroz de risotto, cogumelos porcini, salsicha italiana (porco), mozzarella de búfala, caldo, manteiga e ervas aromáticas | ||
| RISOTTO AUX FRUITS DE MER | 24,90€ | |
| arroz de risotto, caldo, vinho branco, alho, azeite, salsa, mexilhão, lulas, camarão/scampi e outros mariscos consoante a frescura do dia | ||
| RISOTTO MILANESE | 22,90€ | |
| arroz de risotto, açafrão, caldo, cebola, vinho branco, manteiga, parmesão e tempero | ||
| PIZZA 4 FORMAGGI | 17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, taleggio, fontina e gorgonzola | ||
| PIZZA 4 STAGIONI | 17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, cogumelos, azeitonas e alcachofras | ||
| PIZZA AU SAUMON | 21,30€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salmão fumado, cebola e alcaparras | ||
| PIZZA AUX SCAMPI | 22,40€ | |
| molho de tomate, mozzarella, lagostins e alho | ||
PIZZA CALABRESE  |
19,30€ | |
| base branca, mozzarella, nduja (porco), salsicha italiana (porco) e manjericão | ||
| PIZZA CALABRISELLA | 21,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salame picante, n'duja, beringelas fritas e scamorza | ||
| PIZZA CALZONE | 17,40€ | |
| pizza fechada, molho de tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | ||
| PIZZA CHÈVRE ET MIEL | 18,30€ | |
| molho de tomate, mozzarella, queijo de cabra, mel e rúcula | ||
|
PIZZA CONTADINA |
17,80€ | |
| molho de tomate, mozzarella, salame picante, cebolas e pimentos | ||
|
PIZZA DIAVOLA |
17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella e salame picante | ||
| PIZZA EMOZIONI | 21,80€ | |
| base branca, tomates-cereja, bufala, presunto e rúcula | ||
| PIZZA HAWAÏ | 17,20€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e ananás | ||
|
PIZZA LOMBARDA |
18,40€ | |
| molho de tomate, mozzarella, 4 queijos (mozzarella, taleggio, fontina, gorgonzola), salame picante e cogumelos | ||
| PIZZA LORRAINE | 17,80€ | |
| natas, mozzarella, bacon, cebolas e ovo | ||
|
PIZZA MAIALINA |
18,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, salsicha würstel, pancetta e salame picante | ||
| PIZZA MARGHERITA | 13,10€ | |
| molho de tomate e mozzarella | ||
| PIZZA MARGHERITA DI SAVOIA | 17,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella de búfala e manjericão | ||
| PIZZA MARINARA | 9,90€ | |
| molho de tomate, alho e orégãos | ||
| PIZZA MODENA | 19,80€ | |
| molho de tomate, mozzarella, mortadela, tomates-cereja, rúcula e pecorino | ||
| PIZZA MORTACCHIO | 21,90€ | |
| mozzarella, pesto de pistácio, mortadela, stracciatella e tomates-cereja | ||
| PIZZA NAPOLI | 15,90€ | |
| molho de tomate, stracciatella, anchovas e tomates-cereja | ||
| PIZZA OCCHIO DI BUE | 17,70€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre, salame doce e ovo | ||
| PIZZA PARMA | 20,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella, presunto, rúcula e parmesão | ||
| PIZZA PARMIGIANA | 18,90€ | |
| molho de tomate, bufala, beringelas fritas, parmesão e manjericão | ||
| PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI | 17,50€ | |
| molho de tomate, mozzarella, fiambre e cogumelos | ||
| PIZZA ROMANA | 14,10€ | |
| molho de tomate, mozzarella, azeitonas, alcaparras e anchovas | ||
| PIZZA SALMONATA | 22,80€ | |
| mozzarella, salmão fumado cozinhado, stracciatella, tomates-cereja e rúcula | ||
| PIZZA TONNO E CIPOLLA | 17,60€ | |
| molho de tomate, mozzarella, atum e cebolas | ||
PIZZA VÉGÉTARIENNE  |
17,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella, curgete, beringela e pimentos | ||
| PIZZA WÜRSTEL E PATATINE | 17,80€ | |
| mozzarella, salsicha würstel e batatas fritas | ||
 | GNOCCHI | 21,90€ | |
| molho piemontesi ou parma à escolha | |||
| ORECCHIETTE | 22,90€ | |
| molho a modo mio, cime di rapa ou a modo mio à escolha | ||
| PACCHERI | 23,50€ | |
| molho calabrese, bolognese ou emozioni à escolha | ||
| PENNE ALL ARRABBIATA | 17,40€ | |
| molho de tomate, alho, malagueta fresca, azeite e tempero | ||
| RAVIOLI | 21,50€ | |
| molho de espinafres e requeijão, trufas ou crustáceos à escolha | ||
|
RIGATONIS NDUJA |
21,80€ | |
| molho de tomate, nduja (porco), salsicha italiana (porco) e alho | ||
 | SPAGHETTI | 15,80€ | |
| molho aglio, olio e peperoncino, bolognese, carbonara all'italiana ou frutti di mare à escolha | |||
| STROZZAPRETI | 22,70€ | |
| molho del contadino ou del nonno à escolha | ||
 | TAGLIATELLE | 23,90€ | |
| com salmão ou camarão, açafrão e curgete à escolha | |||
| TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO | 19,90€ |
| TRIS DE PÂTES | 22,50€ | |
| lasanha, penne napoli e tortellini panna prosciutto | ||
| CANNELLONI | 22,30€ | |
| recheados com carne de vaca, acompanhados de molho de tomate, bechamel e queijo | ||
| GNOCCHIS SORRENTINA | 21,90€ | |
| molho de tomate e mozzarella | ||
 | LASAGNE | 22,30€ | |
| molho bolonhesa de carne de vaca, molho de tomate, bechamel, parmesão e queijo | |||
| PARMIGIANA DI MELANZANE | 21,50€ | |
| beringela, molho de tomate, mozzarella, parmesão, manjericão, azeite e tempero | ||
| PENNES À LA SICILIENNE | 20,90€ | |
| molho de tomate, mozzarella e beringela | ||
tous les plats de viande sont accompagnés de frites et de salade verte assaisonnée.
| CHÂTEAUBRIAND | 76,00€ | |
| para 2 pessoas - acompanhadas de batatas fritas e legumes | ||
|
CORDON BLEU DE VEAU DIAVOLA |
28,90€ | |
| condimentada/picante à base de malagueta, molho de gorgonzola | ||
| ENTRECÔTE DE BOEUF ANGUS ARGENTINE | 36,50€ | |
| molho bordalês ou gorgonzola à escolha | ||
| ENTRECÔTE DE BOEUF DU TERROIR FLAMBÉE | 35,50€ | |
| molho de alho, gorgonzola, cogumelos porcini ou três pimentas à escolha | ||
| ENTRECÔTE DE BOEUF DU TERROIR GRILLÉE | 33,50€ |
| ESCALOPE DE POULET AU CITRON | 25,80€ |
| ESCALOPE DE POULET GRILLÉE | 25,80€ |
| ESCALOPE DE VEAU À LA MILANAISE | 27,90€ | |
| acompanhado com esparguete napoli | ||
| ESCALOPE DE VEAU CRÈME CHAMPIGNONS | 28,80€ |
| ESCALOPE DE VEAU GRILLÉE | 27,90€ |
| FILET DE BOEUF FLAMBÉ | 36,50€ | |
| molho de três pimentas, gorgonzola, alho ou cogumelos porcini à escolha | ||
| FILET DE BOEUF GRILLÉ | 35,00€ |
| FILET DE BOEUF ROSSINI | 38,00€ | |
| lombo de vaca com uma fatia de foie gras e molho de foie gras | ||
| FILET DE BOEUF TARTARE | 36,50€ |
| GRILLADE DE VIANDES MIXTES | 35,00€ | |
| entrecosto de vaca, lombo de vaca, salsicha italiana (porco), escalope de frango e de vitela | ||
| OSSOBUCO DE VEAU | 32,00€ | |
| acompanhado de tagliatelle na manteiga | ||
| SALTIMBOCCA DE VEAU ALLA ROMANA | 32,00€ | |
| acompanhado de tagliatelle na manteiga | ||
| TAGLIATA DI MANZO | 36,50€ | |
| fatia de carne de vaca, rúcula e parmesão | ||
tous les plats de poisson sont accompagnés de riz et de salade verte assaisonnée.
| CALAMARS FRITS SAUCE TARTARE | 32,50€ |
| CALAMARS GRILLÉS À L’AIL | 32,50€ |
| DORADE ROYALE BUTTERFLY | 33,00€ | |
| +/- 600 g | ||
| FILET DE DAURADE FRUITS DE MER | 33,90€ | |
| acompanhado de uma seleção de marisco (mexilhão, lulas e scampi/camarão) | ||
| FILETS DE SOLE | 34,00€ | |
| molho lafayette ou meunière à escolha | ||
| FRITURE DE POISSONS MIXTES | 35,00€ | |
| peixe, lulas, polvo/choco e camarão servidos com molho tártaro - a composição pode variar ligeiramente consoante a frescura dos produtos | ||
| GRILLADE ROYALE DE POISSONS | 36,00€ | |
| variável consoante as sugestões e a chegada de produtos | ||
| PAVÉ DE SAUMON | 32,50€ | |
| grelhado ou com champanhe à escolha | ||
| SCAMPI GRILLÉS À L‘AIL | 35,00€ |
| SCAMPI MAISON | 36,00€ | |
| scampi, cogumelos de paris e molho de lagosta flambados com cognac | ||
| TAGLIATA D’ESPADON | 34,80€ | |
| à mediterrânica - espadarte, stracciatella, pó de azeitona, tomate seco e creme de vinagre balsâmico | ||
| CRÈME BRULÉE | 7,50€ |
| MOUSSE AU CHOCOLAT | 7,10€ |
| PANNA COTTA | 7,10€ | |
| sabor à escolha | ||
| TIRAMISÙ | 8,10€ | |
| tiramisù tradicional de café, mascarpone e cacau | ||
 | BOFFERDING 33CL | 3,50€ | |
| cerveja luxemburguesa | |||
 | COCA-COLA 33CL | 3,00€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 3,00€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 3,00€ |
 | SPRITE 33CL | 3,00€ |